Life doesn’t always give us the joy we want. We don’t always get our hopesand dreams, and we don’t always get our way1. But don’t give up hope, becauseyou can make a difference one situation and one person at a time.
生活并非总是如你所愿。希望有时会落空,梦想有时会破灭,我们不能一切都随心所欲。但别放弃希望,因为事物并非一成不变;不同时间,不同场合,你会呈现不同的面貌。
Look for the beauty around you, in nature, in others, in yourself, duanwenwand believe in the love of friends, family, and humankind2. You can find love ina smile or a helping hand, in a thoughtful gesture or a kind word. It is allaround, if you just look for it.
处处留心你身边的美丽:自然之美,他人之美,自我之美。请相信,美来自朋友、家庭乃至全人类的融融爱意。英语短文一个微笑,一双援助之手,一个关心的举止,一句友善的话语,无不传达着爱。如果你有心去寻找,爱无所不在。
Give love, foringiving it you will find the power in life along with joy,happiness, patience and understanding. Believe in the goodness4 of others andre-member that anger and depression can be countered by love and hope.
奉献爱心吧,从中你会发现生活的力量,感受生活带来的幸福快乐,学会忍耐和理解。相信人性本善。记住,爱心和希望能化解一切愤怒和沮丧。
Even when you feel as though there isn’t a lot you can do to changeunhappiness or problems, you can always do a little —and a little at a timeeventually makes a big difference.
哪怕生活中挥之不去的不快和困难将你重重包围,让你力不从心,你仍可以尽力而为。累积点滴努力,最终你将扭转乾坤。
Hope is always available to us. When we feel defeated, duanwenw we onlyneed to take a deep breath and say "Yes" and hope will reappear6.
希望一直就在我们身边。当我们遇到挫折时,请深呼一口气并对自己说:我可以做到!希望就会重现。
Security issue may sound clichéd, but when it comes to the campus security, we have to take it seriously. Nearly every day, there are reports to the security office on campus that valuable things are stolen away. A surrounding with stealing and mugging can’t be worse for studying. In such cases, what measures should be taken to improve the campus security?
安全问题可能听起来已经陈词滥调了，但是当涉及到安全问题的时候，我们不得不严肃对待。几乎每天校园里都有向保安处报告说贵重物品被偷。偷窃和抢劫的环境对学习来说再糟糕不过了。在这种情况下我们应该采取什么样的措施来提高校园安全呢?
On one hand, we students should strengthen our security awareness. Once we smell out something unusual, we should report it to the campus guard immediately. On the other hand, more equipment such as monitors should be installed on campus so as to detect crimes as soon as possible. Besides, a proper amount of security guards should be arranged to patrol the campus.
一方面，我们学生呢个应该加强我们的安全意识。一旦我们察觉到什么异常，我们就应该立刻向学校保安处报告。另一方面，应该安装个多诸如监视器之类的设备以尽快查出罪犯。此外，应安排适量的保安人员巡逻校园。
In my opinion, campus security will be improved as long as efforts are made on campus. Therefore, colleges and universities should try their best to make everyone on campus safe and sound。
在我看来，只要努力了，校园安全就会得到改善。因此，高校应该尽最大努力保证在校的每个人的安全和健康。
good morning, dear teachers and fellow students. it’s my great honor tostand here and share a happy morning with you. i am no. _____ . today my topicis “ so much to learn.”
hello! my dear friends !do you like reading books? i guess all of you willsay yes. am i right? thanks to books, we have got a lot of knowledge. on theother hand, tv is another way of getting knowledge. i still remember: last year,i watched an exciting speech on tv. it was given by american president obama, icould feel his great charm. i admire him. yeah, at that time i made a decision:i try to learn english well and some day i can have a talk with him. however,it’s a pity that my english is not so perfect. what can i do? how can i do it?ah, so much to learn. don’ t lose heart! just do it! i say to myself aloud. ifyou set up your mind to learn it, you will get much knowledge. i am sure youwill achieve your goal.
ok! so much knowledge for us to learn. we should do our best to learn it.we must try our best to learn it as much as possible. because knowledge can makeus be learned and wise; because knowledge can make our country develop veryfast; because knowledge can make our world be in harmony. ok! let’s keeptrying!
as you know, now i am a junior high school student. my school life is verywonderful and there are so many interesting subjects for us to learn, such aschinese, english, maths, history, and so on. ok, let me tell you something aboutmy school life. i hope you will enjoy it. in my chinese lesson, i can recite theold wise sayings: “ isn’t it a pleasure that friends come to see you from faraway?” “ what you know, you know; what you don’t know, you don’t know.” thesewords are so educational. meanwhile, i like english very much. in my englishclass, i try to practice my oral english. ok, i have a dream that some day i cantravel around the world and make many foreign friends. all right! historylessons bring us much enjoyment, and i can have a talk with the great people inhistory, such as conficius, qinshihuang, dr.sun yat-sen, and so on.
at last, i would like to say, we shouldn’t waste time, life is limitedwhile knowledge is boundless. aha, there is so much to learn. maybe you likereading; maybe you like singing;… maybe you have a lot of other hobbies, itdoesn’t matter, if you like it, just learn it. just do it. don’t hesitate.knowledge is power. there is no choice but to learn. what’s more, you are nevertoo old to learn. am i right? my friends, open your eyes, can you see the flameof knowledge burning forever? yeah, i can see it. i can see it clearly. come on,boys and girls, ladies and gentlemen. let’s swim in the ocean of knowledge;let’s climb on the top of knowledge. at that time, you will be a learned personwith much knowledge. you will be the happiest person in the world.
President pitzer Mr. Vice President, Governor, Congressman Thomas, Senator Wiley, and Congressman Miller, Mr. Webb, Mr. Bell, scientists, distinguished guests, and ladies and gentlemen:
I appreciate your president having made me an honorary visiting professor, and I will assure you that my first lecture will be very brief.
I am delighted to be here and I'm particularly delighted to be here on this occasion.
We meet at a college noted for knowledge, in a city noted for progress, in a state noted for strength, and we stand in need of all three, for we meet in an hour of change and challenge, in a decade of hope and fear, in an age of both knowledge and ignorance. The greater our knowledge increases, the greater our ignorance unfolds.
Despite the striking fact that most of the scientists that the world has ever known are alive and working today, despite the fact that this Nation's own scientific manpower is doubling every 12 years in a rate of growth more than three times that of our population as a whole, despite that, the vast stretches of the unknown and the unanswered and the unfinished still far outstrip our collective comprehension.
No man can fully grasp how far and how fast we have come, but condense, if you will, the 50,000 years of man's recorded history in a time span of but a half-century. Stated in these terms, we know very little about the first 40 years, except at the end of them advanced man had learned to use the skins of animals to cover them. Then about 10 years ago, under this standard, man emerged from his caves to construct other kinds of shelter. Only five years ago man learned to write and use a cart with wheels. Christianity began less than two years ago. The printing press came this year, and then less than two months ago, during this whole 50-year span of human history, the steam engine provided a new source of power. Newton explored the meaning of gravity. Last month electric lights and telephones and automobiles and airplanes became available. Only last week did we develop penicillin and television and nuclear power, and now if America's new spacecraft succeeds in reaching Venus, we will have literally reached the stars before midnight tonight.
This is a breathtaking pace, and such a pace cannot help but create new ills as it dispels old, new ignorance, new problems, new dangers. Surely the opening vistas of space promise high costs and hardships, as well as high reward.
So it is not surprising that some would have us stay where we are a little longer to rest, to wait. But this city of Houston, this state of Texas, this country of the United States was not built by those who waited and rested and wished to look behind them. This country was conquered by those who moved forward--and so will space.
William Bradford, speaking in 1630 of the founding of the Plymouth Bay Colony, said that all great and honorable actions are accompanied with great difficulties, and both must be enterprised and overcome with answerable courage.
If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge and progress, is determined and cannot be deterred. The exploration of space will go ahead, whether we join in it or not, and it is one of the great adventures of all time, and no nation which expects to be the leader of other nations can expect to stay behind in this race for space.
Those who came before us made certain that this country rode the first waves of the industrial revolution, the first waves of modern invention, and the first wave of nuclear power, and this generation does not intend to founder in the backwash of the coming age of space. We mean to be a part of it--we mean to lead it. For the eyes of the world now look into space, to the moon and to the planets beyond, and we have vowed that we shall not see it governed by a hostile flag of conquest, but by a banner of freedom and peace. We have vowed that we shall not see space filled with weapons of mass destruction, but with instruments of knowledge and understanding.
Yet the vows of this Nation can only be fulfilled if we in this Nation are first, and, therefore, we intend to be first. In short, our leadership in science and industry, our hopes for peace and security, our obligations to ourselves as well as others, all require us to make this effort, to solve these mysteries, to solve them for the good of all men, and to become the world's leading space-faring nation.
We set sail on this new sea because there is new knowledge to be gained, and new rights to be won, and they must be won and used for the progress of all people. For space science, like nuclear science and all technology, has no conscience of its own. Whether it will become a force for good or ill depends on man, and only if the United States occupies a position of pre-eminence can we help decide whether this new ocean will be a sea of peace or a new terrifying theater of war. I do not say that we should or will go unprotected against the hostile misuse of space any more than we go unprotected against the hostile use of land or sea, but I do say that space can be explored and mastered without feeding the fires of war, without repeating the mistakes that man has made in extending his writ around this globe of ours.
There is no strife, no prejudice, no national conflict in outer space as yet. Its hazards are hostile to us all. Its conquest deserves the best of all mankind, and its opportunity for peaceful cooperation many never come again. But why, some say, the moon? Why choose this as our goal? And they may well ask why climb the highest mountain? Why, 35 years ago, fly the Atlantic? Why does Rice play Texas?
We choose to go to the moon. We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard, because that goal will serve to organize and measure the best of our energies and skills, because that challenge is one that we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one which we intend to win, and the others, too.
It is for these reasons that I regard the decision last year to shift our efforts in space from low to high gear as among the most important decisions that will be made during my incumbency in the office of the Presidency.
In the last 24 hours we have seen facilities now being created for the greatest and most complex exploration in man's history. We have felt the ground shake and the air shattered by the testing of a Saturn C-1 booster rocket, many times as powerful as the Atlas which launched John Glenn, generating power equivalent to 10,000 automobiles with their accelerators on the floor. We have seen the site where five F-1 rocket engines, each one as powerful as all eight engines of the Saturn combined, will be clustered together to make the advanced Saturn missile, assembled in a new building to be built at Cape Canaveral as tall as a 48 story structure, as wide as a city block, and as long as two lengths of this field.
Within these last 19 months at least 45 satellites have circled the earth. Some 40 of them were made in the United States of America and they were far more sophisticated and supplied far more knowledge to the people of the world than those of the Soviet Union.
The Mariner spacecraft now on its way to Venus is the most intricate instrument in the history of space science. The accuracy of that shot is comparable to firing a missile from Cape Canaveral and dropping it in this stadium between the 40-yard lines.
Transit satellites are helping our ships at sea to steer a safer course. Tiros satellites have given us unprecedented warnings of hurricanes and storms, and will do the same for forest fires and icebergs.
We have had our failures, but so have others, even if they do not admit them. And they may be less public.
To be sure, we are behind, and will be behind for some time in manned flight. But we do not intend to stay behind, and in this decade, we shall make up and move ahead.
The growth of our science and education will be enriched by new knowledge of our universe and environment, by new techniques of learning and mapping and observation, by new tools and computers for industry, medicine, the home as well as the school. Technical institutions, such as Rice, will reap the harvest of these gains.
And finally, the space effort itself, while still in its infancy, has already created a great number of new companies, and tens of thousands of new jobs. Space and related industries are generating new demands in investment and skilled personnel, and this city and this state, and this region, will share greatly in this growth. What was once the furthest outpost on the old frontier of the West will be the furthest outpost on the new frontier of science and space. Houston, your city of Houston, with its Manned Spacecraft Center, will become the heart of a large scientific and engineering community. During the next 5 years the National Aeronautics and Space Administration expects to double the number of scientists and engineers in this area, to increase its outlays for salaries and expenses to $60 million a year; to invest some $200 million in plant and laboratory facilities; and to direct or contract for new space efforts over $1 billion from this center in this city.
To be sure, all this costs us all a good deal of money. This year's space budget is three times what it was in January 1961, and it is greater than the space budget of the previous eight years combined. That budget now stands at $5,400 million a year--a staggering sum, though somewhat less than we pay for cigarettes and cigars every year. Space expenditures will soon rise some more, from 40 cents per person per week to more than 50 cents a week for every man, woman and child in the United States, for we have given this program a high national priority--even though I realize that this is in some measure an act of faith and vision, for we do not now know what benefits await us. But if I were to say, my fellow citizens, that we shall send to the moon, 240,000 miles away from the control station in Houston, a giant rocket more than 300 feet tall, the length of this football field, made of new metal alloys, some of which have not yet been invented, capable of standing heat and stresses several times more than have ever been experienced, fitted together with a precision better than the finest watch, carrying all the equipment needed for propulsion, guidance, control, communications, food and survival, on an untried mission, to an unknown celestial body, and then return it safely to earth, re-entering the atmosphere at speeds of over 25,000 miles per hour, causing heat about half that of the temperature of the sun--almost as hot as it is here today--and do all this, and do it right, and do it first before this decade is out--then we must be bold.
I'm the one who is doing all the work, so we just want you to stay cool for a minute.
However, I think we're going to do it, and I think that we must pay what needs to be paid. I don't think we ought to waste any money, but I think we ought to do the job. And this will be done in the decade of the Sixties. It may be done while some of you are still here at school at this college and university. It will be done during the terms of office of some of the people who sit here on this platform. But it will be done. And it will be done before the end of this decade.
And I am delighted that this university is playing a part in putting a man on the moon as part of a great national effort of the United States of America.
Many years ago the great British explorer George Mallory, who was to die on Mount Everest, was asked why did he want to climb it. He said, "Because it is there."
Well, space is there, and we're going to climb it, and the moon and the planets are there, and new hopes for knowledge and peace are there. And, therefore, as we set sail we ask God's blessing on the most hazardous and dangerous and greatest adventure on which man has ever embarked.
Thank you.
one day, god said to a priest: ‘come, and i want to take you to see the hell.” they entered a room where so many people were sitting around a cooking pot. they looked at it but no one wants to say or do anything. they felt not only hungry but also disappointed .everyone has a spoon. but the handle of the spoon were too long for the food to be sent into their mouths.
有一天，上帝的牧师说：'来吧，我要带你看地狱“他们进入一个房间里这么多人坐在周围的锅。。他们看着它，但没有人愿意说或做任何事情。他们认为不仅饥饿，但也感到失望。每个人都有一个勺子。但勺子的柄太长时间的食物到他们口中发出。
“come, now i want to take you to the heaven. ”god took the priest to the heaven and entered another room. this room was the same as the first one. there were so many people sitting around a cooking pot, and the handles of their spoon were as long as those of the first group of people. there was nothing different but the atmosphere. people here drank and ate, speaking and laughing. the priest felt puzzled and asked god. god answered with a smile. ”can’t you see? people in the second room here learnt to feed each other “ the priest suddenly saw the light.
“来吧，现在我要带你到天堂。 “上帝的神父到了天堂，进入另一个房间。这间屋子作为第一个相同。有这么多身边的人一个锅坐着，他们的勺子手柄一样的第一组的人长。没有什么不同，但气氛。这里的人喝酒，吃饭，说话和笑。神父感到不解地问上帝。上帝微笑着回答。 “你没看见?在第二个房间里学会了喂对方“牧师人们突然看到了光明。
this story tells us that we should learn to share and give, and develop the good habit of loving and helping one another. the niggards who we saw in the hell would rather make themselves hungry than share with others.
这个故事告诉我们，我们应该学会分享，给予，爱和发展互相帮助的好习惯。我们在地狱看到了，那些人宁愿让自己比其他人分享饿了。
as a british poet said:” taken away love, our earth would be a grave. sharing is an idea state, a wisdom and distillation. sharing love, happiness and sadness is all that we need. there are so many people who don’t want to share with others .whatever they do they will think about themselves first. these people can never understand the real meaning of sharing. people are always imagining that they can live a good life in the heaven .because of imagination, we always feel we are far away from the heaven .in fact, the heaven is not far away from us .
作为英国诗人说：“采取了爱，我们的地球将会是一个严重。分享是一种思想状态，智慧和升华。分享爱，快乐和悲伤是所有我们需要的。有这么多的人谁不想与别人分享。无论他们这么做，他们将第一次对自己的看法。这些人永远无法理解共享的真正意义。人们总是想象他们可以住在天堂的生活，因为一个良好的想象力。，我们总是觉得我们远离天堂。事实上，天堂离我们并不遥远。
Friendship
友谊
Every one of us, rich or poor, should at least have one or two good friends. My friends will listen to me when I want to speak, will wipe my eyes when I cry, will take care of me when I am sick, and my friends will go together with me side by side through this journey of life.
我们每个人,不论富裕还是贫穷,至少应该有一个或两个好朋友。我的朋友会听我说,如果我想说话,要擦去我的眼睛当我哭泣,会照顾我在我生病时,我的朋友将与我一起肩并肩在这人生旅程。
Friendship is a kind of treasure in our lives. It is actually like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be. It is also like a cup of tea. When we are thirsty, it will be our best choice, but when we have enough time to enjoy ourselves, it is also the most fragrant drink.
友谊是一种财宝在我们的生活。它实际上是像一瓶酒,越久保留,这将是更香甜。它就像一杯茶。当我们口渴时,这将是对我们最好的选择,但当我们有足够的时间去玩得很开心的,它也是最芬芳的饮料。
All of us have to spare some time for personal lives. We have to find the chance to express our emotion and love. When staying with our friends, we can release ourselves completely. We can do whatever we want, we can laugh together, talk together, and even cry to-gether. I should say that being together with our best friends is the most wonderful moment of our lives.
我们所有的人都要花点时间来个人的生活。我们必须找到机会来表达我们的感情和爱。当住在我们的朋友,我们可以放松自己完全。我们可以做任何我们想要的,我们能一起大声笑,一起交谈,甚至哭泣下。我应该说,是我们最好的朋友一起是最精彩的时刻,我们的生活。
As we know, we would feel lonely if we didn't even have a friend. But it doesn't mean we could depend on our friends all the time. There is a famous motto saying that “A friend is like a quilt with cotton wadding, but the real thing that keeps you warm is your own temperature.” It is really true. We have to work hard together with our friends, encourage each other and help each other. When we receive love and friendship, we should repay as much as we can.
正如我们所知道的,我们会感到寂寞,如果我们还没有一个朋友。但这并不意味着我们可以依靠我们的朋友。有个著名的格言说:“一个朋友就像一个棉花棉丝被子,但真正的东西,是使你暖和是你自己的温度。“这是真的。我们必须努力同我们的朋友,互相激励,互相帮助。当我们能收到更多的爱与友谊,我们应该偿还高达就可以了。
Finally, let's pray together now that one day, all of us could find the person we want to find, and could enjoy a real beautiful friendship in our lives. Let's pray the flower of friendship be-tween our friends and us would always bloom brightly in our hearts
最后,让我们一起祈祷了,有一天,我们都能找到我们想找的人,就可以享受一段美好友谊的真正左右我们的生活了。让我们一起祈祷友谊之花却成为我们的朋友,我们将永远绽放鲜艳的在我们的心中
My school is near a small lake. It is very beautiful. I like my school very much.
We have a high teaching building and it is big and clean. Our classroom is on the fifth floor. The computer rooms are on the third floor. We have computer classes there. We have a big library on the second floor. There are many books in it. I like reading books there. We also have music room and art rooms in the building.
There is a big playground behind the teaching building. After class, we often play basketball there.
The teachers in my school are very kind. The students are very polite and smart. I am happy in my school.
a man who lived in a block of apartments thought it was raining and put hishead out the window to check. as he did so a glass eye fell into his hand.
he looked up to see where it came from in time to see a young woman lookingdown.
"is this yours?" he asked.
she said, "yes, could you bring it up?" and the man agreed.
on arrival she was profuse in her thanks and offered the man a drink. asshe was very attractive he agreed. shortly afterwards she said, "i'm about tohave dinner. there's plenty. would you like to join me?"
he readily accepted her offer and both enjoyed a lovely meal. as theevening was drawing to a close the lady said, "i've had a marvelous evening.would you like to stay the night?"
the man hesitated then said, "do you act like this with every man youmeet?"
"no," she replied, "only those who catch my eye."
Knowledge collaboration and all-round education
Ladies and gentlemen,
We engineering students take it for granted that technology is changing incredibly fast. We are thinking nervously and seriously whether our colleges are failing to provide a foundation in the skills currently needed in industry. Take my major telecommunications for example. Scientists say that 21st century is a biomedical time, not an electrical time. But without the help of electronic data processing and transformation, biomedical technology alone cannot go too far. Funny enough, the word biomedical itself is just a combination of two disciplines. So the interdisciplinary exploitation serves as the critical part for our electric and electronics world as well as any other fields to find new way of being.
But the power of knowledge collaboration is certainly not restricted to science and engineering; it is in the full community of learning. Walking around campus I absorbed a reality that there is a seamless web between students from different professional backgrounds. The engineering students are discussing animatedly in a philosophy lecture, speaking passionately in the public speaking club, and looking for sparkling ideas from learning history and arts. How wonderful that is! That, ladies and gentleman, is just a significant step forward to be well-rounded because once we jump out of the circle we can see the bigger picture.
My friends, I hope that you have already got what university is all about. Please let me end my speech with the Nobel Prize winner Li Zhengdao’s words: “The realization of the perfect combination of science and engineering, science and arts, technology and humanity， is the greatest symbol of a university’s success.” Thank you.
知识的融合和人才的全面发展
我们理工科的学生都知道科技在以一种难以置信的速度变化发展着。我们都在紧张和严肃地思考着是否我们的大学能够为我们提供一个适应当前工业需要的知识基础。以我的专业通信工程为例，科学家们说21世纪是生物医学的世纪，而不是电气电子的世纪。但是如果没有电子化的数据处理和转换，生物医学时代就不能发展。有趣的是：“生物医学”这个词本身就是两个学科的结合，所以跨学科的开发手段就成了电气电子领域以以及其他任何领域寻找新出路的关键。
但是知识的结合不仅仅局限在科学和工程中，而是在任何的学习中。徜徉在校园里，我看到了这样一个事实：理工科学生们在哲学讲座上讨论得热火朝天，在演讲俱乐部里激情地演说，在历史和艺术里寻找着闪光的思想。太棒了!朋友们，这就是我们能够全面发展的重要一步，因为当我们跳出自己的圈子时，我们能看到更大的图画。
朋友们，我希望你们已经意识到了大学教育究竟意味着什么。让我以诺贝尔奖获得者李政道先生的话结束我的演讲：“科学与工程，科学与艺术，科技与人道的完美结合，乃是大学教育的最大成功。”
谢谢。
I like going to school very much， because I am happy in school.
In school， I can learn knowledge from teachers. They are always kind to me. Having class is interesting. I like answering questions in class. I am proud to get the right answers. Besides， I am glad to play with my friends and classmates in school. We have many activities after class. We talk to each other， share our lives together.
After class， we often play on the playground. We have many games to play. After that， we often go home together. Some of us live nearly.
Good afternoon, dear teachers and friends!
I' m happy to make a speech here. Thank you for your coming. Now, the topicfor my speech today is “Western Festivals.” I would like to talk aboutChristmas.
Christmas is originally a Christian festival, as you can see from theformation of this word, “Christ-mas.” The first part of the word refers to JesusChrist, and the second part “mas” comes from the word “mass,” referring to amain religious ceremony in some Christian churches. At first, it was celebratedfor the birth of Jesus Christ. Nowadays, although some churches still observethis festival for its religious reason, for most people, including Chinesepeople, Christmas has already become a day of secular celebrations, when peopleexchange greetings and gifts. However, it is still a biggest festival in theWest. It is as important to the Westerners as the Spring Festival is to theChinese people.
Christmas day is on the 25th of December, and Christmas Eve is of coursethe evening of the previous day, the 24th December.
Christmas holiday usually lasts for two weeks, during which most schoolshave a Christmas break. Many families put the Christmas tree in their house, andhang many decorations on the tree. Under the tree, they usually place manyChristmas presents. Giving out presents and receiving presents are what kidslike best about this festival.
On Christmas Eve, kids would put stockings at the end of their bed, wishingthe Santa Claus would come and give them presents.
As to the tradition of giving and receiving presents in Christmas, I thinkit has something to do with the nativity story. In the nativity story, on thebirthday of baby Jesus, there was a bright star shining in the East. There werethree kings in the East who saw the star, and they followed the star all the wayto Bethlehem where the star stopped. They came to a manger where baby Jesus waslying. They worshiped the little baby and gave him presents. I think this is abeautiful story. It shows a spirit of sharing and love.
I like Christmas for the presents kids will receive and for its lovelystory.
Thank you very much!
My fellow and my friends；
Once I read a piece of news report. It says， ＂A middle school student in a remote mountainous area was doing his revision at home one day. His brother， whose age excelled school age， was playing and drawing on the paper with his elder brother＇s pencil at his side. Suddenly the younger brother raised his head thoughtfully， his little eyes were winking， and said to his brother seriously， ＂When will it thirty-second， brother？＂ The elder brother looked at his innocent younger brother and said with a smile， ＂What are you going to do on that thirty-second？＂ ＂Papa promised me to send me to school，＂ said his younger brother. His brother， the middle school student looked at his lovely brother and his heart seemed to be stitched with needles. My God！ My parents were working day and night in order to be able to afford my schooling. They were exhausted. How could they afford my younger brother＇s schooling？ Oh， thirty-second ...
My dear friends， hearing this， didn＇t you feel sorry for them？ We share the same native land， the same blue sky under the sun. Why cannot they be given lesson at school， sitting in the bright and big classroom？ We are used to saying that education goes first before vitalizing the country. But now the country＇s fiscal solvency and material resources are not ample enough. What should we do？ It requires that we should be of one heart and exert our efforts for our motherland.
同胞们，朋友们：
我曾看过这样一则报道：＂某边远山区一个中学生，一天在家复习功课，一旁的已过入学年龄的小弟弟拿他的铅笔在纸上写着、涂着、画着，突然若有所思地仰起小脸，眨巴几下小眼睛，认真地问：＇哥哥，什么时候才到32号呀？＇这位中学生看看天真的小弟弟，笑着逗他：＇32号你要干啥？＇＇爸爸说，到32号才能送我去上学。＇中学生望着可爱的小弟弟，内心针扎般难受：天哪，父母为了供自己上学，整日操劳，身体都累垮了，哪还有能力再送弟弟上学？啊！32号......＂
朋友们，当你听了这个故事，你不感到痛心吗？同在一片故土上，同在一片蓝天下，为什么他们不能坐在宽敞明亮的教室里去读书？我们常说：国家要振兴，教育须先行。而我国的财力、物力都不宽裕，怎么办？这就需要全社会的人齐心协力为国家分忧，为国家出力！
New Year‘s Day is one of important days for many people in the world duringthe year. Most people spend the New Year‘s Day in hotels. January 1st isconsidered as the New Year‘s Day. Most companies, shops, school, and governmentoffices are closed during that time. People prepare for New Year‘s Day from lateDecember. First, people spend a few days to clean their houses completely. Somefamilies then put up some new painting from November to be sent in January. TheNew Year‘s meal is also prepared from the end of December. During the New Year‘sDay, people usually do not cook and relax at home. On New Year‘s Eve, it iscommon to have a bag dinner with family members or friends at home or in hotelsand hear bells which informs us of the coming New Year. On New Year‘s Day,people greet each other. Some people wear new coats and visit temples to prayfor happiness and health through out the New Year. Children are busy withgetting the gifts from their parents and relatives.
元旦是世界上许多人在这一年中的重要日子之一。大多数人在旅馆里过新年。1月1日被认为是新年。大多数公司、商店、学校和政府办公室都关门了。人们从十二月下旬开始庆祝新年。首先，人们花几天时间彻底打扫房子。一些家庭于是在十一月发行了一幅新画作，将于一月寄出。新年饭也从十二月底开始准备。在新年期间，人们通常不在家做饭和放松。除夕之夜，在家里或旅馆里与家人或朋友吃一顿袋饭是很常见的事，听到钟声告诉我们即将到来的新年。元旦那天，人们互相打招呼。有些人穿上新大衣，参观寺庙，为新的一年的幸福和健康祈祷。孩子们忙于从父母和亲戚那里得到礼物。
Interpersonal communication is like a mirror. To get respect from others, you must first respect others! Everyone is equal, and the President and the worker are just different. Everyone has his own thoughts and personality, which is sacred and inviolable. We should maintain respect for others, and take one heart to change another heart, create a harmonious society that is harmonious, friendly and respectful to each other.
When you see the newly cleaned classroom, the student's waste paper gets dirty; A spotless road, sticky with sputum. Students, are you angry and disgusted? Yes, these involuntary vices are annoying and annoying. We are already middle school students, such low-level mistakes can not be made again! The first book we got after we got into the middle school was the code of civilized student civilization. Middle school students, the code of practice, the specification is an old topic, but we can't forget, to keep the code of civilization firmly in the heart, always remember!
Liang qichao, a young man with a strong youth and a rich young man, told us more than 100 years ago that our generation's children are very important to the vicissitudes of the motherland. In the beginning, sex is good. We are the seeds of our motherland. For ourselves, for the future, we must stay away from smoke, wine, drugs and all evil. Don't let darkness trample upon our pure hearts, and keep all the dust out of us!
We are like the sun at that time, full of vitality and hope, let us act, be a kind, pure, respected good youth!
New Year’s Day looks like a little child who is jumping and laughing.Itbrings a sense of happiness and fortune. On that day we give our friends andteachers lots of presents to express our deep love and best wishes. We all wearnew clothes.We recall “yesterday” the moment we hope we can have a good newyear. The New Year means that we will begin a completely new life. our classheld a party to celebrate the New Year’s Day, our classroom which was decoratedmeticulously was more beautiful than before;smile lit up everyone’s face. A lotof wonderful programs were put on by our classmates. We were attracted by thehumorous performance. Smile became a theme on that day. After theperformances,we saw a film whose leading actors are Jackie Chen, Gu Tianle and a baby. We allhad a good evening.New Year’s Day means beginning a new era. There are manyunforgettable things in the year , but I believe I can do better next year,whichis filled with hope and happiness.I want to fly because I have a dream! I wantto fly because I have confidence.
新年像一个小男孩，他又蹦又跳，给人带来幸福和好运。在那一天，我们送给我们的朋友和老师许多礼物，表达我们深深的爱和良好祝愿。我们都穿新衣服，回忆起昨天，希望我们能过个好的新年。新的一年意味着我们将开始全新的生活。我们班举办了一个庆祝新年的晚会，我们精心布置的教室比以前更漂亮了，笑容照亮了每个人的脸。同学们上演了许多精彩的节目。我们被幽默的表演吸引住了。那天微笑成了一个主题。演出结束后，我们看了一部电影的主角是JackieChen，顾天乐和一个婴儿。我们都度过了一个愉快的夜晚。元旦意味着开始一个新时代。这一年有很多难忘的事情，但我相信明年我会做得更好，充满希望和幸福。我想飞因为我有梦想!我想飞因为我有信心。
no love among relatives has become a normal phenomenon which needn't to be fussed about. what's worse is when love is contaminated by money. sooner or later we will get hurt. the sooner we get out of this net of love, the more we can preserve beautiful memories.
we are not living in vacuum, and the society is formed of various kinds of people. as long as we want to live, study, or work, we have to contact, communicate and cooperate with others. those who enjoy common interests, mutual understanding, common undertakings and common benefits become friends.
some friends are called fair-weather friends, because they are together just for entertaining themselves by eating, drinking, and gossiping. once there's nothing to eat and drink, their friendship is finished. some are spiritual friends who share common ambitions, pursuits and education. “they enjoy talking and laughing with the great talents and never make friends with the good-for-nothings”. the best examples would be yu boya and zhong ziqi of the ancient times who are famous not only for their lofty music but mainly for their lofty characters and mutual understanding and appreciation. they cared very little about material wealth, so their friendship is known as “gentlemen's friendship as pure as water”.the third type of friendship belong to those who show their utter devotion to each other. they are ready not only to share weal and woe but also to die for each other, like the three brothers liu, guan and zhang in the novel romance of the three kingdoms. . we all wish to have this kind of friendship, but it's of great difficulty for the ordinary people to be as devoted as they were.
尊敬的评委，尊贵的来宾，女士们，先生们，大家晚上好!能够站在这里进行演说，我感到十分荣幸。今天我将和大家一起分享……
honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!I feel really honored to stand here and make a speech.today I"m going to look together with you into this question:……
Good morning everybody!It's my honor to speak here,and I am very glad to share my topic with you. Then today I'd like to talk something about.....
(大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸，也很高兴能跟大家一起分享我的主题，今天我想演讲的是......)
Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the English Speaking Competition for Grade 20xx. (掌声~~~) First of all, please allow me to introduce myself, your host for today. I’m Sammy from Cla6, Grade 20xx.
(译文：女士们，先生们，大家晚上好!欢迎来到05级英语演讲比赛的现常首先，请允许我来个自我介绍。我是今晚的主持人—来自05级6班的典典。)
There are all together 26 contestants to compete in today’s English Speaking Competition, all from Grade 20xx. And this competition will be mediated by a panel of five judges. Also on the panel are “question masters” who will be responsible for raising questions of today’s contestants. Now, I have the great privilege of presenting today’s judges.
(译文：角逐今晚比赛的有26名选手,他们均来自外院05级的同学。此次比赛我们邀请到了五名评委，五名评委中有两名是“提问员”，这两名“提问员”将对每位选手进行提问。好的，我很荣幸地向大家介绍一下我们的五位评委。 微笑状~)
Ladies and gentlemen, MiLiu, (掌声~~~) welcome; MiLuo, (掌声~~~)welcome…OK, after introducing our judges, now let’s go over the rules of the competition.
(译文：女士们，先生们，她们是刘老师，欢迎!骆老师，欢迎!…好的，介绍完我们的评委之后，让我们来看看今天的比赛规则吧。 微笑状~)
Each of the contestants has 3 minutes to present a prepared speech and 2 minutes to answer questions raised by the judges.
(译文：每位选手要进行3分钟的命题演讲和2分钟的回答。)
During the prepared speech, a staff member will raise a yellow board as a signal that there is half a minute left. Then, at the end of 3minutes, a red board will be raised to let the speaker know that the time has run out. So, please raise the red board. Thank you!
(译文：在命题演讲环节，在选手的演讲时间还剩下半分钟的时候，我们的工作人员将会举一块黄颜色的牌子示意。当3分钟时间一到，我们的工作人员会举一块红色的牌子示意时间已到。现在，工作人员示意一下下。谢谢! 微笑状~)
Now the topic for today’s prepared speech is “Olympic Games, Beijing 20xx”.
(译文：今天的命题演讲的题目是：北京20xx奥运会。)
Ladies and gentlemen, the top four winners today will be able to attend the College Final to be held on November 3rd.
(译文：女士们，先生们，今晚比赛的前四名选手将可以参加11月3号晚上的院里的决赛。)
Now let’s welcome contestant No.1
(译文：现在，让我们有请1号选手。 微笑状~)
Thank you for contestant No.1, now let’s welcome contestant No.2.
(译文：谢谢1号选手的演讲。接下来，让我们有请我们的2号选手。 微笑状~)
Thank you for contestant No.2. Here, ladies and gentlemen, I would like to announce the score of contestant No.1 is 86.6. Congratulations! Now, let’s welcome contestant No.3
(译文：谢谢我们的2号选手。女士们，先生们，下面我宣布1号选手的最后得分是：86.6分。恭喜!接下来，让我们有请我们的3号选手。 微笑状~)
nowadays more and more young people prefer to follow the fashion. the word 'fashion' is generally used to mean style in clothing. they make people handsome and cool. also, fashion can be something strange. from that we can be different from others. but all of these can change from time to time. and valuable personal qualities and characters never change. so i think they are the true fashions.
helpful and warm-hearted is a kind of fashion because not everyone can be like that. if you are not willing to help others, it is difficult for you to get along well with others. if you can always have a lot of friends, you are fashionable.
love is always important in the world. many people around the world need care and love. if you can show you love to the people in need, you are fashionable.
to protect the environment is fashion. if you don't use the plastic bags and do something to protect our earth, you are fashionable.
so let's form good personal qualities. let's follow the fashion.
My mother is a family of women, she did not work. I have two sister, the family is not very rich so young my mother to take good care of our three special especially hard. In this mother and the mother of all thank the world.
When young unhealthy body always, always go to the hospital, in order to reduce the burden of home so her mother would give up the opportunity to have been home to care for me, every morning she would like to personally give me injections, she was very understanding, total She shot than others feel that pain, but also complained that she had a good long time, the injections in the future and her some pocket money to buy some sugar go, but she had never refused.
I remember that once burned in the middle of the night, carrying my mother immediately went to the hospital, half-way because of the darkness to throw, the legs of the bloodshed, and now also has been scar.
Mama, thank you has been on our love, and now we have grown up around the outside of you, I hope you can take care of good health, and also for all the mothers, I hope that you can safely life!
There are failures and there are Failures, but the differences between bankruptcy and financial diminishment, divorce and marital strife, spiritual crisis and anomie are distinctions of degree, not kind. And they are connected. Woe in one sphere strains the seams of others. It's not pretty. And that's why failure is something you wouldn't wish on your least agreeable relative.
Or would you?
A theory is gaining momentum that looks at failure differently. Failure, it says, is at worst a mixed blessing: It hurts, but can pay off in the form of learning and growth and wisdom. Some psychologists, like the University of Virginia's Jonathan Haidt, go even further, arguing that adversity, setbacks, and even trauma may actually be necessary for people to be happy, successful, and fulfilled. "Post-traumatic growth," it's sometimes called. Its observers are building a solid foundation under the anecdotes about wildly successful people who credit their accomplishments to earlier failures that pushed them to the edge of the abyss.
We do know that learning is error-driven—probably as a result of the brain trying to be efficient. Failures grab our attention. So many things happen the way we expect them to that mistakes register disproportionately. We're forced to integrate that new information. Researchers have found that the more wildly wrong our prediction was, the quicker we learn. The brain, you might say, feeds on failure. We are acutely sensitive to negative feedback, and this "negativity bias" drives learning, at least from teenagehood on up.
My favourite season is spring. Everything is very lively in the spring. Theflowers are blooming, the trees are growing and the grass is turning green. Ilike lying on the grass and enjoy the sun shine in the park in the spring. Wealso can fly a kite, have a picnic, go on a trip or climb the mountain, but Idon‘t like to do those things, because they will make me feel tired. Some peoplelike to go to the countryside, however I don‘t think it is a good place to gofor a rest. I don‘t like the other season, because they are not very warm:summer is too hot, winter is too cold. While autumn is cool, it isn‘t verybeautiful. Last year, I went to the Slender West Lake in Yang Zhou. First wetook a boat to travel down the lake, we saw the Qiong flowers on the bank, andthey were very beautiful. Then we visited the Five Kiosks Bridge, there werefive kiosks on the bridge, and every kiosk has a long history. We sit in thekiosk and took some photos. Last we went to the Fishing Platform.Why do peoplecall it ?Fishing Platform‘? Because the emperor called ?Qian Long‘ in QingDynasty visited it. We also fished in it. We had a good time in Yang Zhou.Anyway, my favourite season is spring
let me begin my speech with a replay of scenes familiar to most, if not all, of those present here today.
"mum, i'm sorry, but i need 3,000 yuan for my tuition this year."
"mum, it is my friend's birthday tomorrow, i must buy her a present."
"mum, this jacket was out of fashion long ago, would you do me a favor? "
take. take. take. the relationship between a mother and a child always seems to follow such a pattern. i know my mother is always there for me, providing me with everything i need; from food to clothing, from tuition to pocket money. i never thought twice about all she did until one day she said, "will there be a time that you'll say you have taken enough from me? "
like a child endlessly asking, we humans, throughout history, have been continually demanding what we desire from nature. we enjoy the comfort and beauty of our furniture, yet we never bother to think about the serious soil erosion caused by deforestation. we take it for granted that we must warm ourselves in winter times, yet we seldom realize the burning away of precious natural resources. we appreciate all the prosperity from the development of modern industry, yet few would give the slightest consideration to the global air and water pollution caused by industrial wastes. our ruthless exploitation has permanently impaired our mother earth. as we tragically learned from last summer's floods. we cannot continue our carelessness.
finally, standing here at the threshold of the 21st century, we cannot help thinking of our posterity. nature is not only the mother of the present generation, but also the mother of the generations to come. how severely our descendents will criticize us if we leave them a barren and lifeless mother? how much more they will appreciate us if we give them a world of harmony to inherit? let us start respecting and caring for nature from now on. let us start the campaign of creating a mutually beneficial relationship between people and nature right from this moment. with this new start, i firmly believe, that our children, and our children's children will live in a brand new age of green trees, clean air, crystal water, blue sky and an even more promising world!
there was a guy who went into a shop to buy a parrot。 there werethreeparrots in the shop。 one was $5，000; another one， $10，000; and the third one，$30，000。 the customer asked the owner， “how e this guy is $5，000? that?s soexpensive for this kindof parrot。” the owner said， “because i have trained himand he can talk。” so the customer asked him， “how about this guy? what can he dothat makes him so expensive?” the owner said， “well， apart from talking， he canalso do some amusing actions，like dancing and so on。 that?s why he?s soexpensive。” then the customer said， “how about the third one? what canhe do thatmakes him so expensive?” the owner of the shopsaid， “i don?t know。 normally， ihave never heard him talk， nor dance， nor whistle， nor sing， nothing at all! butthe other two call him ?the boss。?”
有个人到一间商店买鹦鹉。店里有三只鹦鹉，其中一只卖五千元，另一只卖一万元，还有一只卖三万元。
顾客问老板:「为什么这只要卖五千元?这个价钱对这种鹦鹉来说太贵了!」
老板说:「因为我有训练他讲话。」
顾客又问:「那这只呢?他会做什么?为什么要卖这么贵?」
老板说:「他除了会说话之外，还会表演一些搞笑的动作，好比说跳舞等等，所以才卖这么贵。」
顾客之后又问:「那第三只呢?他会做什么?为什么要卖这么贵?」
老板说:「我不明白。我从没听过他讲话、吹口哨或唱歌，也没看过他跳舞，什么都没有!但是另外两只叫他:『老板!』
Good morning, ladies and gentlemen.
Today I would like to talk about current environment situations which youcan see all over the world. While we are pursuing better ways of lives, moreproblems we are also making. Sometimes we only notice a unilateral aspect of thematter while ignoring its various functions. This kind of negligence, however,may cause serious problems that could be devastating.
It is said that one false move may lose the game. This is proved in ourdaily life obviously. As the economy is growing rapidly day after day,manufacturers are looking for more opportunities to gain numerous profit. Toearn more money, one way is to decrease the cost of the products. They movetheir factories to developing countries which can not only benefit them muchmore profit than before, but also those countries welcome them since they canhelp increase the countries’ GDP.
While it seems we can gain a lot from building factories to produceproducts, the shortcomings of these buildings are becoming obvious. Though atthe beginning, those developing countries did gain a lot of profit. As timepasses, people living surround the factories deposit industrial waste into theriver which directly leads to the influence of human’s lives. Fish died, birdsdisappeared, people moved, and we couldn’t imagine what would come next. Theseindustries also use lots of resources to carry on their production. Largeamounts of carbon dioxide are discharged, we all know the consequence of that,global warming—as one of the most essential environmental problems in the world,is becoming more and more serious currently. That the local government ignoredwas that these factories damaged their environment without any punishment butreception! They didn’t notice the negative aspect on this investment. What apity!
In summary, nowadays, businessmen are destroying our motherland—earth forthemselves. What should we do in this situation? Ignore them or try to take someactions on it? I believe all of us will choose the latter, right? So just do it,nothing is impossible.
That’s all. Thank you.
Time flies!Our freshmen have spent two months in our beautiful campus of university. Every new beginning is a new challenge.We can't expect anything to be the same as our imagine.Different envirenment is a new battle.We are always curious with the things around.Though we come from different placeswe have our own dream our own ambition our own challenge.But the mankind is sometimes so fragile that it can't withstand outside lure.
Many students are the first time to be so far away form home.They come to a foreign city a foreign campus facing so many foreign but friendly faces.Plenty of activities bring us fresh air and pleasant fleeing.Be busy with study and work enriches our lifehelping preventing our homesick.
Life in campus is different with that in elementary school and middle school.We have much spare time dominated by our own.Our campus is just like another home.People from all corners of our country come together to form a big family.There are tears as well as laughters.We have troubles but we are also learning to conquer them.We become more and more brave and more and more stronger.We are no longer the little baby that will never grow up in our parents eyes.We are growing up day by day.
I love the life in our university. We have a new starting point a new origin and a period of a brand new life.Our freshmen life is continuing.Please wait and see our brilliant achievement!
Dear teachers and students：
hello everyone!
Today, I am very honored to stand under the solemn national flag and speak for you. As the young generation in the new century, we are the hope of our motherland.
The future of our motherland will surely belong to us. As students, the first thing we should do is to love our school. How can a student who doesn't even love his own school love his own country? Loving school is a very specific and close action. The school provides us with a good learning environment. Teachers work hard to cultivate us. This is the cradle of our growth. As students, we have no reason not to love our school.
Every student should protect the image and honor of the school like loving his own eyes; We should sincerely respect our teachers. We should consciously protect every plant of the school, beautify the natural environment, create an elegant cultural environment, and make the school a real garden and paradise; We should also love each other like our brothers and sisters. Let's love and learn from each other and grow up happily together!
We should cherish our time, study hard, work hard, win the excellent results of each school section, and contribute our part to the motherland in the future, so as to repay the school that raised us and our beloved teachers!
Thank you!
My dream is to become a dancer, one day, I will stand in the center of thestage, in the colorful lights, listening to beautiful music, dance the dance ofthe swans. My dream and a big dance room, teach children beautiful dance.
Every time I dance class time, carefully listening to every word theteacher, to see the teacher put every movement and dance. After returning home,I am not afraid of tired, not afraid of hardship, and practice again and again,just for my dance more beautiful, to make my movements more standard, make medance full of soul, like a puppet with life. I am not proud, I will refine on,make me become a good dancer.
I hope that one day, my dream will come true.
In the end of the year, people held many activities to celebrate andwelcome the New Year. In my school, we held a New Year party every year.Students like taking part in it very much, because it is really funny. Thisyear, I dance with my classmates. We prepare for it a month ago. Our teacherhelps us a lot. We work very hard to dance it well. Now, tomorrow is the partytime. I am sure we will be great in the party.
今年年底，人们举行了许多活动来庆祝新年。在我的学校，我们每年举行一次新年晚会。学生们非常喜欢参加，因为它真的很有趣。今年，我和同学们跳舞。我们一个月前就准备好了。我们的老师帮助了我们很多。我们很努力地把它跳得很好。现在，明天是聚会时间。我相信我们会在晚会上表现得很好。
Hello, i'm JackMa, founder and chairman of Alibaba Group.
大家好，我是马云，阿里巴巴集团的创始人和董事会主席。
(创始人founder，主席chairman)
15 years ago, 18 founders in my apartment had a dream,that someday we can build up a company ,that can server millions of small business. Today , this remain our mission to make easy to do business anywhere.
2019年前，在我的公寓里，18位创始人有了一个梦。这个梦想就是，在某一天我们能够创立一个为成千上万小企业主服务的公司。这个梦想，从始至终都没有改变过，让天下没有难做的生意。
(小企业主small business，让天下没有难做的生意make it easy to dobusiness anywhere)
At Alibaba, we fight for the little guy,the small businessmen and women and their customers. our role is simple, through our ecosystem,we help merchants and customers find each other and conduct business on their terms and in ways that best serve their unique needs. We help merchants to grow, creat jobs and open new markets, in ways that were nervier before possible.
在阿里巴巴，我们为一些小的生意人奋斗，和他们的客户在不懈努力。其实，我们的目标非常简单：能够帮助商家和客户找到彼此，并按照他们独特的需求方式来开展服务。我们帮助这些小生意人成长，创造出前所未有的工作机会，开拓出崭新的市场。
(生态系统ecosystem，商家和客户merchants andcustomers)
Today, 15 years passed. We’ve grown so significantly and have become a household name inChina. And soon, we are ready for the world to know us.
如今，2019年过去了。我们再中国已经成了一个家喻户晓的名字。现在，我们也已经准备好让全世界来认识我们。
You will hear details fromour business later. But first let me take you on a journey around China,to see some of the real people,real stories that Alibaba has impact on them.
稍后，您将听到我们公司商业上经营的细节。不过，首先让我带您开启一段走遍中国的旅程，让我们透过一些真实的人们以及他们的真事，看看阿里巴巴对他们产生了什么影响。
I am proud to share with you these stories that show the heart and sprit of Alibaba.
我深感荣幸，能和你们分享这些故事，能为您展示阿里巴巴的精神与核心。
I’m proud that we ignite innovation,creat jobs benefit customers and help entrepreneurs fulfill their dreams.
让我感到更加自豪的是，我们能够点燃创新、创造机会、造福客户、并且能给创业者圆梦。
With Alibaba’s platforms,people are improving their lives today, and have hope for a better tomorrow.From our humble beginnings and throughout the past 15 years. Alibaba has changed commerce inChina.Our business has grown, but we never lost sight of our customers, focusing on solving their problems,leads to the best outcome for our business.
通过阿里巴巴这个平台，人们能够改善他们现有的生活，并且能够憧憬一个更好的未来。从我们最初很单纯的一个小期望开始，如今2019年过去了。阿里巴巴已经改变了中国电子商务的模式。我们的业务不断发展壮大，但是我们从未丢失对于客户第一的理念。我们始终专注于帮助客户解决问题，基于这点，也成就了我们最好的业务结果。(客户第一Customer first，本段为整齐用never lost sightof our customers.)
Alibaba has come a long way,but we want to be a company that can last 102 years. We still have 87 years to go,and we believe one thing, “Today is difficult, tomorrow is more difficult,but the day after tomorrow is beautiful ” . So web have to work very hard in order to survive the long journey.
阿里巴巴已经走过了一段不短的旅程，要让阿里巴巴成为一家持续发展102的企业，还有87年的时间需要我们努力。我们深知，今天很不易，明天更加困难，但是未来是无限美好的。因此，我们必须更加努力，才能够在未来的漫漫征程中赢得胜利。(今天很不易，明天更加困难，但是未来是无限美好的。Today isdifficult, tomorrow is more difficult ,but the day after tomorrow isbeautiful.)