拝启私は***と申します、専门は日本语です。有名な大学ではありませんが、大学四年の间に、いつもしっかり勉强していて、成绩もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英语も独学しています。二年ぐらいの勉强を通して，日本语の読み书き能力は绝えずに上达してきました。いま、一级能力试験は合格。
また、何とかして会话の能力をアップしようと思っています。计算机といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は问题ないと思います、その関连试験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。负けん気の强い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。わたしの趣味はピアノです、なぜかと言うと、それは苦労を恐れなく、负けん気の强い性格が育てられるんですから。多くの社会実践活动に参加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ、クラスの一员としても学习委员としても、いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。
あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験を持ちですが、まだまだ浅いです。お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。最后に、贵社のご繁栄をお祈り申し上げます。
お疲（つか）れ様（さま）です。
私（わたし）は杨（ヤン）ともします。19歳（さい）。中山大学（なかやまだいがく）で勉强（べんきょう）しています。小（ちい）さいときに非常（ひじょう）に日本（にほん）のアニメ？漫画（まんが）が好（す)きで、とても论（ろん）理（り）的（てき）推（すい）理（り）が好（す）きです。非（ひ）常（じょう）に名（めい）探（たん）侦（てい）コナンを见（み）ることが好（す）きで、コナンの毎回（まいかい）すばらしい推理（すいり）を十分（じゅうぶん）鉴赏（かんしょう）します。そして、私はずっととても日本（にほん）语（ご）を学（まな）ぶことができることを渇望（かつぼう）します。私の个性（かせいてき）は静（しず）かで、交际（こうさい）が优（ゆう）れませんですけど、绵密（めんみつ）に、事（こと）をして秩序（ちつじょ）立（た）てます。そのため私は会计学(かいけいがく）ぶことを选（えら）んで、後（あと）で1（ひと）つの优秀（ゆうしゅう）な会计士（かいけいし）になりたいです。
以上（いじょう）です。
よろしくお愿（ねが）いいたします。
中文：
我是小杨。今年19岁。就读于中山大学。我从小就十分喜欢日本动漫，也很喜欢逻辑推理。因此十分喜欢看名侦探柯南，十分欣赏柯南一次又一次精彩的推理。因此，我一直很渴望能学习日语。我个性文静，不善于交际。但却细心负责，做事有条不紊。因此我选择学习会计，希望将来能成为一个优秀的会计师。
こんにちは。と申します。今年は23さい。出身地はXXです。XX大学を卒业する予定でございます。専门は国际経済贸易です。 大学に入学してから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
ですから、4年间に渡る大学の生活において、私は真面目に専门知识を勉强させていただきました。今、対外贸易を取り扱う従业员の仕事のプロセスをはっきり认识しました。
また、私の最大の优位としては、外国语がうまくしゃべれるということでございます。在籍中、国际日本语2级试験と大学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで日本语と英语をうまく使うことが出来ると确信しております。
また、理论と実践を结びつけることを重视させていただきます。休暇を利用して、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力も向上させていただきました。
私は诚実で、心が优しく、性格が朗らかで、自信を持っております。苦しさを耐（た)え忍(しの）べます。生活の中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まじく付き合うことができます。
今、私の唯一の足りないところとして、今年卒业する新人ですから、十分な勤务経験は身に着けてません。
でも、私は新しい知识を勉强することが得意で、仕事に対し、高度な责任感を持っておりますので、仕事のために全力を尽くすことが保证できます。ですから、是非ともこのチャンスをいただきたけますようよろしくお愿い申し上げます。出来るだけ短い时间のうちにこの仕事に适任し、会社の今后の発展のための片腕になる十分の自信を持っております。
わたしは×××と申します。今年は21歳になりました。黒竜江省（こくりゅうこうしょう）で生まれです。现在は×××大学在学（ざいがく）中で、専攻は日本語です。自分の専攻が大好きなので勉强も热心（ねっしん）の持ち主（もちぬし）です。性格は明るく活発（かっぱつ）しております。趣味は交友（こうゆう）、映画鑑賞（かんしょう）、スポーツ、特に水泳は得意です。以上でよろしくお願いいたします。皆（みな）さん、始め（はじめ）まして、よろしくお愿い（ねがい）します。と申（もう）します。19（じゅうきゅう）歳（さい）です。音楽（おんがく）とギターに興味（きょうみ）があります。パソコンを操作（そうさ）することと制図（せいず）することが得意です。以上は私の自己绍介です。ありがとうございました。
私は1名の今年の卒業生で、湖北武漢、農村生活を作り上げた私は素樸で、誠実で、善良な性格を育成しました、私は困難を恐れず挫折、負けない奮闘の精神。私はよく学習機会が容易で、在学期間を非常に重視してコンピュータの基礎知識の勉強をして、良い成績を収めた。基本的に詳しいpc机の原理と構造、熟练した各種の機械操作応用システムを通じて、労働部『金型デザイナー』高級級認証。は専門の知識を学ぶとともに、自身の実踐を非常に重視する能力は、夏休みを利用して参加した長江融は企業の貴重な機会を与える実習、理解の各種工作機械の操作、および簡単CNC工作機械のプログラミングおよび操作。私に高い企業です、これは私に1つの機会に、ご选択はあなたを信じて、私は正しい。企業が活発に発展して、あなたの事業は日増しに向上しています
私は***と申します，専門は日本語です。有名な大学ではありませんが，大学四年の間に，いつもしっかり勉强していて，成績もよく，奨学金を取っただげでなく，大学英语も独学しています。 二年ぐらいの勉強を通して， 日本语の読み书き能力は绝えずに上達してきました。いま，一级能力试験は合格しました。また，何とかして会話能力をアップしようと思っています。コンピューターといえば，私は大好きですから，日常的な操作は問題ないと思います，その関连試験にも合格済です。
そして，私の性格が明るくて，人とが付き 合いが好きなんです。负けん気の强い人で，好奇心が旺盛で，新しいことに挑戦することが好きです。わたしの趣味はピアノです， なぜかと言うと，それは苦労を恐れず，负けん気の强い性格が育てられるんですから。多くの社会実践活动に参加し，何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ，クラスの一员としても学習委員としても， いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。。あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験を持ちますが、まだまだ浅いです。お忙しいところ，お邪魔 いたしたしました。最后に，贵社のご繁栄をお祈り申し上げます。
我是某某。专业是日语，虽然不是什么有名的大学，但是大学四年一直好好学习，成绩不错，不仅拿到了奖学金，也一直自学英语。通过两年的学习日语的读写能力不断的进步，已经通过了一级考试。想着做些什么提高自己的口语。电脑的话，我非常喜欢。日常操作没有问题。
我性格外向，喜欢交朋友，不服输，好奇心强。喜欢挑战新鲜事物。我的兴趣是弹钢琴，原因的话，是因为这样能不怕辛苦，可以锻炼我不服输的性格。我参加过很多的社会实践，做什么都非常自信。另外，不管是作为班级里的普通一员还是作为学习委员，都一直想把事情做到更好。还策划过大型活动。虽然有些社会经验，但是还非常浅。百忙之中打扰了。最后祝贵公司繁荣昌盛。
时下ますますだいぶ凉しくなりました贵社の皆様には御健しようのことと拝察申しあげます
私はxxxと申します。今は大学四年生です。来年の7月より成绩卒业しxxx学士を取得する见込みです。大学の四年间、私はxxxxを専攻して一生悬命に勉强してまいりました。伴に自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本语やパソコンや英语などを勉强しております。今私の日本语能力水平はxx级です。それに1年前私は英语CETxxの试験を受けて免许を取りました。また私は学问に対して情热を持ち学问と仕事に一生を捧げる事を希望しております。さらに人格的に优れてしております。
ご多忙中、ご配虑をいただき有难うございます。どうぞ宜しくお愿い申し上げます。
頭がいいし、自分なりの見解がある。向上心は強くて、身の回りのすべての機会を捉えることができる
聪明机智，有自己的见解，上进心强，懂得抓住身边每一个机会。
关于日语自我介绍话术话术三：
朗らかな性格で積極性と組織能力が強い。自分で足りないところを改善することができる
责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力。
私は小さい時から生物学が好きで、生物学者になることを志した。今、家には2つのベランダの草花もあり、本棚の中には、生物学の本がいっぱいある。私はまだオリンピックのバイオレースで全国3位を獲得したことがある。
私はこの町で育ち、家族の薫陶の下で群を持ち、好きなものを学びました。自分が好きなことに集中しているのは、私の好きなことに集中することが好きです。その后、先生たちと一绪に仕事をすることになれば、私の生活から少し见ることができます」と话した。
私の性格は全く穏やかで，友達になっている。他の人の評価は私と一緒にいてとても楽しかったです。私の趣味が幅広く大学の中では、当専攻内容に兴味を深くて一部先生好きの外に、私はコンピューターを通じて、常用のソフトウェアを勉强して、たとえば、officeシステムをdreamwear、fireworks、フラッシュ、フォトショップや百種小型ソフト。
すでにインターネットで50万字以上のネット小説を発表し、卒業の時に電子書籍を出版する準備をしていたが、今は20万字の創作を終えた」と話した。
私は、特に旅行が大好きで、99年から毎年夏休みには外出することになりました。現在、全国に130あまりの都市があります。旅行はもっと情熱的になり、目標に向けて努力することに情熱を持っている」と話した。ちなみに私は言叶の才能がうらやましい限り、今私は全国の方言を多く、スペイン语、ドイツ语も独学しています。
過去の大学生活で、知識の把握がどのようにして人生に影響を与えるのかを深く理解した。私は時間をかけて科学者のように、自分をもっと素晴らしいものにしたいと思っています。だから私は大学院を选んで、引き続き勉强をしました。私は大学院の初め、私は学校の生物化学と细胞に2つの専攻を学ぶことができなかったが、陈先生が绍介した见学の后、私はここに浓厚な研究の雰囲気に、先进的な机器と、家族との仲间の仲间との関系に惹かれて、その中では、この中に最先端のタンパク群学を受験しました。ここで、私は自分の選択が間違っていないことを実感し、自分も12階に自分の青春と汗を捧げたいと思います」と話した。
もし私が大学院生になったら、私はこのようなことをしているのだろうと思っています：毎日勤勉に精を出して、笑颜で一人一人の人に対して、すべての新入生の太阳に直面します。学習と実験を完了させるほか、アマチュア時代にスペイン語を学び、学習開発とデータベースを構築し、さらには質的なスペクトル技術まで開発している」と話した。革新の技术は、この时代に呼びかけられ、チャンスがあれば、この方面で试してみたいと思いますか？子は川の上で言う：死者はスフのようだ。
大学が4年に渡って过ごして、私は既に多くの知识と情热を积み重ねて、今は自分の才能を生かすチャンスと场所を望んでいます。もし先生が私にこのような机会を与えてくれるならば、今日の选択は绝対正しいと证明することができると思います。
あなた方の忍耐に感謝します。