英 [r'zjum] 美 [r'zum]
求职中的 CV 和 resume 的区别
The primary differences between a resume and a curriculum vitae (CV) are the length, what is included and what each is used for.
A resume is a one or two page summary of your skills, experience and education. While a resume is brief and concise - no more than a page or two. Actually, it is recommended that you keep it to one page. No one wants to scan through two or more pages of your long-winded accomplishments and experience. If it doesn‘t all fit--which it won‘t, unless you‘re a college grad with 15 years of professional experience--cut it down to the most relevant and impressive items. You should tailor your resume to match the job description, so be sure to cut and paste accordingly.
The curriculum vitae, commonly referred to as a CV, Vita, or Vitae,differs from a resume not only in length but also in detail. The origin of the term curriculum vitae is Latin and means “the course of one‘s life or career.” As such, it is a detailed biographical description of one‘s educational, academic and work background as well as teaching and research experience, publications, presentations, awards, honors, affiliations and other details.
The curriculum vitae, long in use among professionals in higher education, has gained currency among under graduates applying for admission to graduate and professional schools, as well as among applicants for selected areas of employment such as those in research, teaching, and management. Moreover, because of the growing tendency to use brief application forms--often only two pages long -- some graduate and professional programs actually encourage applicants to enclose a CV with their applications. For these reasons, the curriculum vitae is often referred to as an “academic resume.”
In Europe, the Middle East, Africa, or Asia, employers expect to receive a curriculum vitae. In the United States, a curriculum vitae is used primarily when applying for academic, education, scientific or research positions. It is also applicable when applying for fellowships or grants.
****************************************************************
--文章注释--
curriculum vitae n.履历
concise adj.简要的`
accomplishment n.成就
award n.奖励
honor n.荣誉
affiliation n.加入组织
tendency n.趋势
applicable adj.可应用的
您好！
我叫xxx，1995年那个满是阳光和绿树的季节里，我来到了这个世界。父母的笑声温暖了家，我成为他们幸福和快乐的天使。父亲常说，如果以后女儿能像主持人那样主持节目该多好呀！于是，我渐渐地喜欢上了播音主持。从第一次带着好奇在学校广播站朗读自己的作文，到参加各类演讲、朗诵比赛，到看到、听到李瑞英的字正腔圆，王小丫的睿智大方，欧阳夏丹的聪慧敏捷，一种强烈的渴望不断地涌动着、激荡着我的心灵。只希望有一天可以圆自己的梦，因为，我一出生就注定是一个能为别人带来喜悦的天使希望评委老师们能给我一次机会！一次让我实现自身价值，圆我梦想的机会！我相信未来的优秀播音主持就是我，就是从您笔尖里流淌出来的'我，请做我的伯乐，我会在以后的工作里让您感到欣慰和自豪！请记住我，xxx，一个俏皮又不失仗仪的女孩！谢谢！
Name: :Yao nationality
Household registration: Huizhou body material: 158 cm 45 kg
Marital status: single age: 20
◆ job intention and work experience
The type of talent: ordinary job
Position: Accounting / audit / tax,
Work experience: 2 job: no title
Job type: full-time date available: at any time
Salary requirements: 20xx--3500 hope that the working area: Tianhe District Baiyun District of Liwan District
◆ working experience
Company name: Guangzhou Auto Parts Co.， Ltd start-stop date: 20xx-10
Company type: private enterprise industry: Automobile and fittings
Position: Accounting
Job description: responsible for internal and external accounts responsible for bookkeeping accounting treatment timely preparation of documents, registration, do account card, account form. The cashier cash and bank account audit invoice VAT general ticket authentication scanning invoice checking annual tax familiar with UFIDA financial software Kingdee, housekeeper
Send the accounting statements, including cost report, expense report, wage statements, statements, account balance sheet and the financial statement
The number of company accounting vouchers, accounts regularly collect, printing, binding, registration, custody. Both the cashier's cheque, cheque deposit withdrawals, remittance bank, commercial drafts, cashier payment verification, compilation of income statement and bank deposits, cash journal and bank deposit journal, preparation of bank balance sheet adjustment, handle the relevant business and bank etc.
◆ education background
Guangzhou finance and economics university one is graduated from: Career Academy
The highest degree: technical secondary school graduation date: 20xx-07-01
Major: professional accounting second:
Training experience:
◆ language ability
Language: English is the general
Mandarin Level: level: proficient in Cantonese
The ability to work and other specialty
Have accounting certificate secondary school diploma certificate: National English national computer
1 cash in bank deposits, making accounting vouchers, account book; bank reconciliation, review the documents;
2 to assist the preparation of accounting documents, archiving and storage;
3 responsible for banking, taxation and other departments of the international liaison, and tax;
4 application notes, purchase invoices, issue and keep the invoices, prepare and submit accounting statements, to assist in handling the tax reporting
5 both cashier check, cheque deposit withdrawals, remittance bank, commercial drafts, cashier payment verification, compilation of income statement and bank deposits, cash journal and bank deposit journal, preparation of bank balance sheet adjustment, handle the relevant business with the bank.
◆ detailed personal biography
Although I have no accounting undergraduate degree without 3-5 years work experience, but I have a heart of progress, education does not represent ability, the ability to represent is now, only continuous learning is likely to continue to grow. I can't say I have the ability to have a degree, can only say I have a grateful heart. Hope and your company grow hand in hand.
Have basic knowledge of accounting cashier, skilled office software; in school is out for the work used UFIDA, Kingdee Standard Edition, the housekeeper and other financial software. Can bear hardships and stand hard work, want to find a stable job, stable work time. With a solid professional knowledge and strong practical ability, believe that experience is obtained in the work and learning in practice, only by constantly learning can make progress. As long as you give me a platform, I will strive for a win-win situation for both sides.
resume是什么意思？CV与Resume的区别
CV与Resume的区别
英文简历中CV和Resume，同样是“简历”的意思，其实CV和Resume是有区别的~
首先，科普一下，CV=Curriculum Vitae(是拉丁文~)
主要区别在于：
1、CV注重点在研究和工作经验，集中在专业方面
2、RESUM是普通的简历，针对性不强
3、签证和申请学校一般应该提供CV比较合适
详细区别在于：
其实精确而言，CV应该是“履历”，Resume才是简历，
要记住，Resume概述了与求职有关的教育准备和经历，是对经验技能的摘要，其主要目的在说服用人单位老板雇佣自己；Curriculum Vitae则集中说明学术工作，不重视与文化程度和学习成绩无直接关系的资料。
CV，长度由其内容确定，有时可长达十页，年轻专业人的履历一般长度都在2—4页，而老资历的通常也在6—8页。应包括：姓名、地址、电话号码及电子邮件地址；文化程度；受何奖励和大学奖学金；教学经历相关经历；有何论著发表；语言或其它技能，课外活动及个人爱好，
Resume，大多只需一页大小，而有两页的对具有广泛的工作经验的人才有典型性。
应包括：姓名、地址、电子信箱(可选)和电话号码(当地和固定的);工作岗位(可选);教育；获何荣誉奖励；有关功课(可选);经历，列出组织、地址、日期、工作名称、成绩和职责简述。一些由你来领导的活动可列在经历下与活动相对；活动：包括在本地的俱乐部、运动和团体组织；技能：包括计算机知识、外语和其它技术特长；兴趣：如想把这一个人项目加入简历，应写具体明确；用行为动词开始每项说明以强调积极面从而展示自己的长处；描述：用短小又具体又生动的词句来描述过去的经历。
一份CV应以简洁明确、有条不紊的风格介绍情况。姓名、头衔、日期应放在每项的同一位置。用行为动词开始描述。强调积极方面，展示个人优势。格式是由资料数量和对强调项目的`选择来确定，但无标准格式。一个首次求职的通常以教育准备开始，以引起对学位的注意。而一个求职老手然而会以经历开始，把教育准备放在其它地方。
Resume在格式上，用时间倒序来叙述，也就是先写现在的经历与学历，再写过去的；开始列出最近的经历，由现在往回倒着写。虽有多种格式，但对无重大全日工作经历毕业生和学者来说，还是用倒叙为好。此外，Resume一般不应该有以下内容：个人资料如年龄或婚姻状况；在每项说明前重复如“责任”和“有关职责”的词汇；用第一人称“I”或泛指。
不过，其实现在一般求职者的简历多把二者混合起来，至于标题，更加是爱用什么用什么了，毕竟其主要目的是引起公司兴趣从而得到心仪的工作，不管CV还是Resume，有效的就是好简历。
Name: Huang xx
Sex: Male photos
Height: 175cm
Weight: 65Kg
National: Han
origin: Hubei
Date of birth: training in December 1986
by: the National统招
Education:
Undergraduate: Medicine
Political landscape: the post of party members
who: Section chief
Branches: a series of clinical teaching
hospital: The First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University School of Medicine
Loving expertise:
Love sports, good at basketball, football, running 1,500 meters, like reading books, reading newspapers, listening to music, repairing electronic products, making friends widely.
Self-evaluation:
Born in rural areas, long in rural areas, a firm belief, perseverance strong, sincere man of integrity, can bear hardships and stand hard, a prudent and realistic character, a strong sense of responsibility and initiative. On the work of a conscientious and responsible, careful and meticulous work, a comprehensive and thoughtful consideration; to respect teachers, united students, a strong collective sense of honor; the positive attitude of life, optimistic about the up and pay attention to not do any work; demanding their own, daring敢拼continuously improve individual self-cultivation and moral, intellectual, physical, such as overall quality.
Life motto:
Without long and short term, there is fear.
Practice of Road:
The elimination of the suffering of patients;
Income-generating benefits for the hospital;
To contribute to the country;
For social development.
English and computer:
4 has passed the national examination in English, have good English listening, speaking, reading and writing ability; two national computer examination, to carry out skilled Word document, Excel spreadsheet, computer programming, such as the initial operation.
Majors:
In science, surgery, obstetrics and gynecology, pediatrics, diagnostics, human anatomy, embryology, physiology, medical immunology, pathogen biology, pathology, pharmacology, pathophysiology, medical imaging, infectious diseases ， ophthalmology, otorhinolaryngology, Dermatovenereology, neurology, psychiatry, oral science.
Internship experience:
2007.3-2008.2 First Affiliated Hospital of Nanchang University internship.
Attachment period, has heart medicine, digestive, pediatric, endocrine, respiratory, renal, Platts, the brain, the bone, maternity, Hematologists and ECG departments, such as internships. After nearly a year of serious training, is now able to wear the completion of thoracic, abdominal wear, puncture and ECG, surgical hand-washing clothes, disinfection techniques, dressing change, debridement and suturing, such as clinical operations, can be read common heart ECG disease.
Education and experience:
From an early age by the formal school training, the formation of the orthodox philosophy of education, values and world view.
2003.09-2008.07, Nanchang University School of Medicine, clinical medicine, five-year, undergraduate professional, as to defend the members of
2000.09-2003.07, the focus of science classes, as a life member of 1992.09-1997.07 Changqiao Central Primary School, served as squad leader, and participated in Mathematical Olympiad competitions, received second prize
Social experience:
2004.09-2006.12 repeatedly engaged in home, work-study, and has done service in the restaurant. Job search intention:
Multi-disciplinary knowledge and professional skills, both inside and outside the department is willing to engage clinicians.
Name:
Sex:
Male
Date of Birth: May 3th, 1971
Place of Birth: Gaobeideian City, Hebei Province
Professional Titiles: Senior Agronomist
Marrital status: Married
Current Adress: No. 2 Wenyuan Road, Gaobeidian City,
Hebei Province（Agricultural Bureau of Gaobeidian City）
Post Code: 074000
Telephone Number: 13784959825, 0312—5590712
E-mail address: 13784959825@
Driving license number （if you have ）:
132404197105033571、
Health:Good
Education degree: Agricultural Extension Bachelor,
Hebei Agricultural University
Major: Agricultural Technology Popularization
Name of emloyer: Agricultural Bureau of Gaobeidian
City, Hebei Province
Working experience:
1991---1994: Worked in Sizhuang Township government
of Gaobeidian City，as a agrotechnician；
1994---present: Worked in Agricultural Bureau of
Gaobeidian City ，from a Agronomist to a Senior Agronomist, Section chief of the Gaobeidoan Agricultural Technology Popularization station.
I have been engaged in Agricultural Science and
Technology Research, popularization and management of important projects since I graduated, especially in the area of wheat and maize, cotton, mushroom, etc. I have been working for agrotechnique for 22 years. With professional knowledge techniques and experiments, I have taken part in the projects “service system of prospering village by science and technology ” as a expert.
educational back ground
1987---1991: studied in Baoding Agricultural College
major in Plant protection;
1995---1998: studied in Hebei Agricultural University,
major in Horticulture;
2000---2004: studied in Hebei Agricultural University,
major in Agricultural Extension.
Awards:
In 2003, I won the second prize by Ministry of
Agriculture for the project “ Wheat for quality high
yielding varieties and optimization supporting cultivation technology”；
In 2005, I won the second prize by Ministry of
Agriculture for the project “Wheat advantage of
cultivation techniques of super-high-yield formation experiment and demonstration”； In 2006, I won the prize of Jinnai Fund Award of farming ability promotion by The Chinese agricultural science and education foundation
Name:
Nationality: China
Current residence: Guangzhou, China: Han
Domicile: Qingyuan
stature: 169 cm kg
Marital status: Single
Age: 25
Job search intention and work experience
Personnel types: ordinary job
Position: computer software, computer software, other categories:
Work Experience: 3
Job Title: No Title
Job type: Full-time
Date Available: Anytime
Salary requirements: Negotiable Desired
Location: Guangzhou
Work Experience
Company Name: Guangzhou Information Technology Co.， beginning and ending date :2011-03 ~ 2013-05
Company Type: Private Industry: Computers / Internet / Communications / Electronics
Positions: Web Development
Educational Background
School: Sun Yat-sen
Highest Level of Education: college to earn a degree: college graduation date :2008-10-01
By Major: Computer and Applications
Computer Skills:
Office software: Word, Excel, PowerPoint, Access database skills
Software development tools: C language procedure-oriented design tools, C。NET 2005/2008 object-oriented programming tools to develop Web projects and WINDOWS application technology, technology
，
确切地说，求职中如何自我介绍呢？以下资料给您几点在介绍时一定要改正的地方和好的建议。
Name: xxx
Age: 24 years old
National: Han
Nationality: Chinese
Current location: Guangzhou
Exit and Entry: Maoming
Size: 163 cm 53 kg
Marital status: unmarried
Job intentions
Personnel types: ordinary job
Position: Foreign Trade with the single: trade with a single, administrative / personnel categories: clerks, Foreign Trade / Trade Commissioner / Assistant: Foreign Trade Assistant
Work Experience: 2 Title: Junior
Job type: Full-time
Reported for duty to date: at any time
Monthly requirements: 2000 - 3500
Hope that the Working Area: Guangzhou
Work experience
Company Name: Enterprise Co.， Ltd. Acer Ayalon beginning and ending date :2006-11 2009-02
Company nature: private
Their respective industries: textiles, clothing
Positions: Clothing trade with the single -
Job Description: Responsible for customer and supplier communication between the concrete work, including dealing with day-to-day e-mail, the client inquiry, playing board arrangements, a single system for accessories, contact freight forwarding, shipping and customs arrangements and so on.
Company Name: Guangzhou Yang Electronics Co.， Ltd. of beginning and ending date :2006-04 ~ 2006-10
Company nature: private
Their trades: electrical, electronics, communications equipment
Positions: Sales clerks and translation
Job Description: The main products responsible for handling images, the company‘s Web site content, hospitality manager of foreign clients and to assist communication with customers, so in order to promote the development of foreign trade companies.
Educational background
Graduate institutions: Guangzhou Institute of Agricultural Technology Zhongkai
Highest level of education: undergraduate
Degree: Bachelor of Management
Graduation Date:
Specialties: Marketing
Language ability
Foreign Languages: English well
Mandarin level: the level of proficiency in Cantonese: proficient
The ability to work
1, in English listening, speaking, reading and writing ability is better, through CET6, especially good correspondence with the guests; fluent in Mandarin, Cantonese.
2, skilled applications Word, Excel, Photoshop and other software and the Internet.
3, there is a strong motivation for learning, strong learning ability to self-enhancement.
4, highly entrepreneurial, innovative, pioneering spirit, hard, strong sense of responsibility, can withstand the pressure of work.
5, and good humor, passion and self-confidence, work carefully, taking a proactive approach; have some coordination, organization and interpersonal skills, able to work alone and full of the spirit of teamwork.
Contact
Address:
Phone: Home Phone:
Phone: QQ number:
Personal autobiography
I come from the Guangzhou University of Agriculture and Technology Zhongkai School of Management Economics and Marketing students. Time of four years in college, I have systematically studied the marketing expertise, such as marketing, market forecast, channel management, international business communication, financial accounting, public relations, finance and finance, has laid a solid basis of professional training a strong self-learning ability. During the school year 2002-2003 have been awarded the "active learning" and the third title of 2005 to-2006 annual scholarship, "Miyoshi students" and second-class scholarship. I love learning foreign languages, and in January 2005 the University adopted the CET in English with good command of English listening, speaking, reading and writing ability. I can skillfully use the computer, familiar with Word, Excel, Photoshop and other software to operate.
Work in the past two years, I have a serious and responsible, initiative, able to bear hardships and stand hard, a good manager and in charge of the completion of the task to me. In the course of many clothing learned knowledge, and letter communication between the guests techniques have also been greatly enhanced. I have a high sense of responsibility, the ability of doing things calm calm, good communication, strong organization and coordination capacity, environmental adaptability, and a good psychological quality and stability. I firmly believe that as long as there is self-confidence, perseverance, and give full play to their wisdom and learning ability, we can constantly improve themselves and continue to create value for the company.
personal information
name: wang jiang
gender: male
date of birth: 1986/02/22
residency: huangshi zip code: 435002
career objective：english teacher
home tel: 086-0714-3809428
mobile: 0714-13972773345
email: wang jiang 19860222@ political
background：probationary party member
leadership position：the chair of league member
address: hubei province huangshi city ma fang village
work experience
2005/07-2005/9：commended by dean to be an english private tutor in beijing
2006/03—2007/05：qihui private tutor center as an english tutor in xianning
2007/06-2008/12：as an english tutor teaching high school student in huangshi
2007/10-2008/05：as a student secretary of the college of foreign studies
2008/08-2008/12：an english training teacher of info tech essentials, inc. huang shi branch
education
2004/09—2007/06 xianning university english education associate
2007/09—2009/06 hubei normal univercity english bachelor
training
2006/10—2006/12 no 14 middle school in huangshi city english cadet teacher
language skills
english excellent japanese average
certifications
2008/03 tem level 8 eviii 0810045236
2007/04 tem level 4 eiv 0710075088
2006/06 cet-6 061242066001800
2005/12 provincial computer level test band1 2005121141345
2004/12 mandarin chinese rating certificate x1140430787
2007/7 teacher qualification certificate 20074210730000459
honors/awards
national scholarship
the first ranking scholarship
the second ranking scholarship
3 good’s student
outstanding student leader9 f2 m: |# h,
excellent league member
the second price in teacher skill competition in hubei normal university
the first price in normal students’ teaching lesson
the third price in students’acqierement
the outstanding price in first term in telecommunications cup resume competition
self assessment
self-confidence, industry, and enthusiasm as well as great passion for education