韩语面试自我介绍十篇
안녕하세요? 우선 면접의 기회를 주셔서 감사 드립니다.
您好!首先感谢您给予我这次面试的机会。
【这句话要记得说哦~】
제 이름은 ooo 이며, 부모님과 여동생과 함께 살고 있습니다. 저의 부모님은 유머가 있으시며, 따뜻한 마음을 가지셨고 매우 화목한 가정입니다.
我的名字是000,和父母及妹妹一起生活。我的父母很有幽默感,又很热心,所以我们的家庭很和睦。
【自己的家庭也要说的,韩国人很重视家庭关系的。】
취미는 피아노이며 , 현재 교회에서 반주를 하고 있습니다.
我的兴趣是弹奏钢琴,现在在教会做伴奏。
【兴趣尽量挑些‘高雅’的,或者能与你求职的工作有些关系的。】
저는 oo 대학교 경 학과를 졸업했습니다. 대학에서 저는 학생회에 가입했고 3학년 때 학생회장을 맡았습니다. 그동안 힘든 일도 있었지만 보람된 점이 많았습니다. 저는 공부도 많이 했고 배운 것도 많습니다. 특히 팀웍이 제일 중요한다는 것을 알겠되었습니다.
我毕业于00大学,所学专业为经营学。大学时我加入了学生会并在大三的时候担任学生会长,那时候虽然也有很辛苦的事,但也很有意义。我学习了很多也学到了很多,特别是明白了团队协作的重要性。
【应届毕业生就可以说一下自己之前做过的兼职,或者在学校的时候的社团活动等,这里的重点不在于你之前做了什么,而是你通过之前做的事学到了什么,一定要说一下你所学到的。】
저의 생활 신조人生信条는 '긍정적인 마음을 갖자'입니다. 긍정적인 자세로 일하고 최선을 다하겠습니다. 웨인 다이어의 저서 '행복한 이기주의자'를 읽고 많은 것을 깨달았고, 현재를 충실하게 살기 위해 노력하고 있습니다.
我的人生信条是“摆正心态”。我一定会以积极地心态尽最大的努力工作。我读了韦恩.戴尔所著的《幸福的利己主义者》之后学到了很多,我正努力让自己的现在活得充实。
【这里要摆明你的态度,让面试官大概了解到你的性格。】
꼭 귀사에 입사하고 싶습니다. 감사합니다.
非常期待能到贵公司工作。谢谢。
【表明你急切想到面试公司工作的心情。】
천성적으로 활동적이고 친구들과의 교우관계가 좋아서 고등학교 3년 동안의 학교 생활은 저에게 잊지 못할 추억을 만들어주었고 제 인생에서 인생의 동반자인 제일 친한 친구들을 만날 수 있어서 좋았고, 친구들로 인해 세상 보는 눈을 많이 배웠고 앞으로 삶을 살아 가면서의 인맥관계를 잘 헤쳐 나갈 수 있는 여러 가지 경험을 많이 하게 되었습니다.
이를 바탕으로 낭만과 자유가 넘치는 바로 이곳 00대학교에 입학해 학과 공부와 함께 세상에 대한 도전 정신과 사람들과의 관계를 넓혀가고 세상을 생각하는 지혜를 배우기 위해 동아리 활동, 학생회 활동을 하면서 세상을 보는 눈과 생각을 넓혀 갔고 그 동안에 제가 느끼지 못했던 많은 경험들을 국민대학교에 와서 많이 접하게 되었습니다. 동아리의 임원 활동으로 인해 공적인 것과 사적인 것을 엄격히 구분하여 행동하는 능력을 습득 할 수 있었고, 일에 대한 추진력을 키울 수 있었으며, 무엇보다도 많은 학우들과의 교류를 통하여 원만한 인간관계를 이룰 수 있게 되었습니다.
그 만큼 책임과 의무가 따른다는 것을 깨닫게 됨으로써 동아리의 일원으로 한 행사을 이루기 위해 나를 신뢰하는 사람들을 일부 통솔하며 또 동아리를 위해 나 자신을 한 때 희생하며 행사을 기획하고 마치는 날까지의 많은 책임과 의무감 , 괴로움 속에서 남들이 접하지 못한 생활을 하고 그로 인해 세상에 나아가는 한발의 도약을 했다고 생각합니다.
저는 대학생활 기간동안 학업이나, 동아리 활동이나 세상의 견문을 넓히는 것이나 모두 마음껏해 왔다고 생각하고 학창시절이 매우 알찼다고 생각합니다
저의 취미는 컴퓨터 조립이며 일부 프로그램밍도 가능합니다
하루에 10시간 이상은 컴퓨터와 씨름을 하며 살아가고 있는데 미래의 사이버세계를 늘 그려 나가고 있습니다.
저는 학창시절 한번도 결석하지 않고 개근한 부지런함과 끈기를 가졌다고 자부합니다.
아직 경험이 부족한 사회 새내기로서 미숙한 점이 많겠지만,
저에게 기회를 주신다면 보다 더 많이 노력하며 1명의 뛰어나 인재가 10,000명의 회사를 먹어 살린다는 삼성의 이건희 회장의 말을 늘 되새깁니다.
감사합니다.
상기 내용은 틀림이 없습니다
0000년 0년 0일
위 작성자 홍 길 동 (인)
我叫,今年25岁
안녕하세요!저의 이름은 이구요 올해 스물다섯살입니다.
大学时设计专攻,有良好的美术功底,并且有几年的工作经验
대학교는 디자인을 전공했구요 양호한 미술기초와 여러해의 공작경험을 갖고있습니다.
性格开朗,有良好的学习和组织能力,易于沟通,具有团队意识
저는 성격이 쾌활하며 양호한 학습능력과 조직능력이 있으며 교류하기 편하고 팀워크정신을 구비하고 있습니다.
因为喜欢韩国文化自学了韩语
평소에 한국문화를 좋아하기에 한국어를 자습하습니다.
很希望加成为入会社的一员,请多多关照
꼭 회사의 일원이 되고 싶습니다.잘 부탁드립니다.
천성적으로 활동적이고 친구들과의 교우관계가 좋아서 고등학교 3년 동안의 학교 생활은 저에게 잊지 못할 추억을 만들어주었고 제 인생에서 인생의 동반자인 제일 친한 친구들을 만날 수 있어서 좋았고, 친구들로 인해 세상 보는 눈을 많이 배웠고 앞으로 삶을 살아 가면서의 인맥관계를 잘 헤쳐 나갈 수 있는 여러 가지 경험을 많이 하게 되었습니다.
이를 바탕으로 낭만과 자유가 넘치는 바로 이곳 00대학교에 입학해 학과 공부와 함께 세상에 대한 도전 정신과 사람들과의 관계를 넓혀가고 세상을 생각하는 지혜를 배우기 위해 동아리 활동, 학생회 활동을 하면서 세상을 보는 눈과 생각을 넓혀 갔고 그 동안에 제가 느끼지 못했던 많은 경험들을 국민대학교에 와서 많이 접하게 되었습니다. 동아리의 임원 활동으로 인해 공적인 것과 사적인 것을 엄격히 구분하여 행동하는 능력을 습득 할 수 있었고, 일에 대한 추진력을 키울 수 있었으며, 무엇보다도 많은 학우들과의 교류를 통하여 원만한 인간관계를 이룰 수 있게 되었습니다.
그 만큼 책임과 의무가 따른다는 것을 깨닫게 됨으로써 동아리의 일원으로 한 행사을 이루기 위해 나를 신뢰하는 사람들을 일부 통솔하며 또 동아리를 위해 나 자신을 한 때 희생하며 행사을 기획하고 마치는 날까지의 많은 책임과 의무감 , 괴로움 속에서 남들이 접하지 못한 생활을 하고 그로 인해 세상에 나아가는 한발의 도약을 했다고 생각합니다.
저는 대학생활 기간동안 학업이나, 동아리 활동이나 세상의 견문을 넓히는 것이나 모두 마음껏해 왔다고 생각하고 학창시절이 매우 알찼다고 생각합니다
심사 관: 안녕하세요!
매우 광이 인터뷰에 참여, 학생, 위치 ,이 인터뷰를 통해 더 많은 것 들을 배울 수 있는 교사 희망에 대 한 적용 했다. 난 아름 다운 해변 도시에서 24 세, 대학 학사 졸업생 이다.
대만 풍경 피드 내가 자랄 때, 내 혈액 흐름 대만 활발 하 고 쾌활 한 성격에 독특하고 전투 정신 승리 하는 열망입니다. 이 두에서에 두고, 나는 정말 열심히 학교 기간 동안, 기대 실제 노력을 부모와 교사 감사의 상환 년 07-08, 08-09, 09-10 년 세 장학금에 대 한 2 급 장학금을 부여 했다.
학습, 뿐만 아니라 나는 또한 적극적으로 다양 한 사회 활동에 참여. 역임 클래스 정보 위원 조직 여러 클래스와 학교 활동: 청소년 자원 봉사 활동, 고아 원 아 이들의 자선 활동 같은 핸디캡. 이러한 이벤트 및 활동 및 회원 조직 배운 많은 것 들, 그들의 자신의 능력을 개발 하 고 대 인 관계 능력을 큰 혜택, 날 좋은 플랫폼을 제공 하기 위해 빠르게.
또한, 컴퓨터와 농구 아마추어, 내 가장 큰 취미는 컴퓨터 운 및 유지 보수, 익숙한 떨어져 국가 컴퓨터 등급 자격을 만든 고 또한 공부 사이트 디자인, 그리고 자신의 개인 홈 페이지를 디자인. 나는 농구 팀의 클래스는, 내가 생각 하는 농구만 체력을 수 있지만 또한 하나의 팀 정신 배양 수 있습니다. 대학 연구, 깊은 느낌, 하지만 수확의 4 년을 검토 하는 것은 매우 수익성이 높습니다. 마스터 전문성과 능력을 자신의 개발 미래의 일에 대 한 중요 한 지원을 제공할 것입니다.
더하여, 또한 나타납니다 내 약점의 일부 처럼 때로는 것 들을 시도, 직장에서 실질적인 경험의 부족에. "아니 골드는 완전히 순수 하 고, 완벽 한" 불가피 하 게 누구나 하지 그의 결점, 오류는 끔찍한, 열쇠는 그들의 자신의 결점에 보고, 사람은 자신의 단점을 해결 하기 위해 지속적인 노력을 통해, 그것을 얼굴을.
지금에 나 자신과 더 엄격한 될 것입니다, 열심히, 우리의 좋은 점과 단점을 개발 하 여 앞서 만들어 열심히. 이 시간 밖에 대응 이외에이 위치를 선택, 자체는 매우이 위치 같은 또한, 나는 그것이 날 수 있도록 완전히 내 사회적 이상을 실현 하 고 자신의 가치를 반 믿습니다. 능력과 자신감, 일을 할 수 있는 것 같아 회원 것입니다 인정, 나에 게이 기회를 주는 희망!
저는 입니다. 중국 안휘성에서 살고 있습니다. 한국문화와 한국어 지식을 더 배우려고 20xx년 부터 20xx년까지 1년 동안 교환학생으로 한국에 유학갔습니다. 저는 한국문화와 한국어에 대해 관심이 많고 무척 좋아합니다.
“ 늦게 일어남으로써 새벽을 놓치지 마라. 하루 중 새벽이 가장 아름답다. ” 저의 수첩의 첫 장을 차지하고 있는 이 문구는 제가 항상 마음에 담아두고, 실천하고자 노력하는 죄우명입니다. 저는 정직과 성실을 강조하시는 부모님 밑에서 2녀 중 장녀로 자랐습니다. 아버지께서는 항상 작은 일에도 최선을 다하는 모습을 보여 주셨고, 어머니께서는 언제나 따뜻한 손길로 저희를 대해 주셨습니다. 이런 부모님 밑에서 저는 자연스럽게 매사에 최선을 다하는 태도와 부지런함을 배우게 되었습니다.
저는 명랑한 성격입니다. 제 부모님께서는 제가 책임감을 가지고 있는 딸이라고 생각하십니다. 제 삶 중에서 몇 번 선택을 자기가 결정했는데 대학교와 유학하는 것도 자기가 결정했습니다. 그리고 제 부모님도 제 결정을 후원합니다. 저는 의지가 굳세서 어려운 일을 만나도 절대로 쉽게 포기하지 않고 최선을 다합니다.왜냐하면 기회는 준비된 사람에게 온다는 것이기 때문입니다. 그리고 저는 언제나 효도와 적극적인 태도가 두 가지 품행을 지키는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 효도가 사람의 기본 감정이라서 효도를 안 하면 다른 감정도 중시하지 않을 게 뻔합니다. 저의 단점은 조금 부정적인 성격을 가지고 있어서 오지 않은 일도 걱정하는 편이고 먼저 결말을 비관적으로 상상합니다. 그리고 한국어 공부에 대해 시간을 많이 투자해서 생활 층면에서 보면 좀 모자라는 편입니다.하지만 제가 단점을 알고 있으므로 앞으로 이런 단점을 고치고자 지속적으로 노력할 겁니다.
저는 대학에서 응용한국어를 전공했습니다. 대학 3년 동안 한국어와 한국문화 공부를 많이 배웠고 한국어 수업의 성적이 뛰어났습니다. 한국에서의 유학생활은 제 인생의 또 다른 시작이었습니다. 한국에서 몇 명의 친한 친구를 사귀어서 가족처럼 같이 살았습니다.저는 한국어를 배우고 한국문화를 체험하기 위해서 한국에서 여행을 많이 다니고 화와 드라마를 자주 봤습니다. 다 저에게 귀중한 추억이 되었습니다. 게다가 20xx년에 학습 이외의 시간에 회사에서 반년 이상의 실습을 통해 경험을 많이 쌓았습니다.
이상으로 제 소개를 마치려고 합니다. 저는 경북대학교 입학를 목표로 오랫동안 착실히 준비해 왔습니다.저에게 경북대학교에서 공부할 기회를 주신다면 앞으로 발전하는 모습을 보이기 위해 더욱 노력하겠습니다.
감사합니다.
당신과 면접관 좋은 아침/오후!
나는 , 주요 대학교에서 졸업.
나는 쾌활 한 사람, 팀 커뮤니케이션 및 직업 윤리의 강한 감이 있다, 작업은 또한 매우 심각 하 고 책임,이 또한 가장 기본적인 포인트에 사무 작업에 종사 하는 것이 믿습니다.
또한, 내 타이핑 속도 및 숙련 된 분당 80 단어의 오피스 소프트웨어의 사용. 많은 사람들이 사무원의 일 매우 간단 합니다, 하지만 난 그렇게 생각 하지 생각 합니다.
사무원, 주요 역할 순서로 회사의 일상적인 업무에 대 한 책임은, 중요 한 조정 작업을 놀이 라고 할 수 있다. 일을 자신감을가지고. 미래 일 줄 회사는 큰 포부, 계속 증가할 것 이다.
또한 그들은 더 나은 일을 얻을 수 있도록 그들의 능력을 향상 시키기 위해 노력 하는 동안! 감사합니다!
저는 입니다. 중국 안휘성에서 살고 있습니다. 한국문화와 한국어 지식을 더 배우려고 20xx년 부터 20xx년까지 1년 동안 교환학생으로 한국에 유학갔습니다. 저는 한국문화와 한국어에 대해 관심이 많고 무척 좋아합니다.
“ 늦게 일어남으로써 새벽을 놓치지 마라. 하루 중 새벽이 가장 아름답다. ” 저의 수첩의 첫 장을 차지하고 있는 이 문구는 제가 항상 마음에 담아두고, 실천하고자 노력하는 죄우명입니다. 저는 정직과 성실을 강조하시는 부모님 밑에서 2녀 중 장녀로 자랐습니다. 아버지께서는 항상 작은 일에도 최선을 다하는 모습을 보여 주셨고, 어머니께서는 언제나 따뜻한 손길로 저희를 대해 주셨습니다. 이런 부모님 밑에서 저는 자연스럽게 매사에 최선을 다하는 태도와 부지런함을 배우게 되었습니다.
저는 명랑한 성격입니다. 제 부모님께서는 제가 책임감을 가지고 있는 딸이라고 생각하십니다. 제 삶 중에서 몇 번 선택을 자기가 결정했는데 대학교와 유학하는 것도 자기가 결정했습니다. 그리고 제 부모님도 제 결정을 후원합니다. 저는 의지가 굳세서 어려운 일을 만나도 절대로 쉽게 포기하지 않고 최선을 다합니다.왜냐하면 기회는 준비된 사람에게 온다는 것이기 때문입니다. 그리고 저는 언제나 효도와 적극적인 태도가 두 가지 품행을 지키는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 효도가 사람의 기본 감정이라서 효도를 안 하면 다른 감정도 중시하지 않을 게 뻔합니다. 저의 단점은 조금 부정적인 성격을 가지고 있어서 오지 않은 일도 걱정하는 편이고 먼저 결말을 비관적으로 상상합니다. 그리고 한국어 공부에 대해 시간을 많이 투자해서 생활 층면에서 보면 좀 모자라는 편입니다.하지만 제가 단점을 알고 있으므로 앞으로 이런 단점을 고치고자 지속적으로 노력할 겁니다.
저는 대학에서 응용한국어를 전공했습니다. 대학 3년 동안 한국어와 한국문화 공부를 많이 배웠고 한국어 수업의 성적이 뛰어났습니다. 한국에서의 유학생활은 제 인생의 또 다른 시작이었습니다. 한국에서 몇 명의 친한 친구를 사귀어서 가족처럼 같이 살았습니다.저는 한국어를 배우고 한국문화를 체험하기 위해서 한국에서 여행을 많이 다니고 화와 드라마를 자주 봤습니다. 다 저에게 귀중한 추억이 되었습니다. 게다가 20xx년에 학습 이외의 시간에 회사에서 반년 이상의 실습을 통해 경험을 많이 쌓았습니다.
이상으로 제 소개를 마치려고 합니다. 저는 경북대학교 입학를 목표로 오랫동안 착실히 준비해 왔습니다.저에게 경북대학교에서 공부할 기회를 주신다면 앞으로 발전하는 모습을 보이기 위해 더욱 노력하겠습니다.
감사합니다.
저는YXG입니다.
저는 외국어학원의 학생이며 고향은 아름다운 운남입니다.
오늘 이 자리에서 자아소개를 할 수 있는것을 아주 큰 광으로 생각합니다.
저의 취미는 컴퓨터,음악,스포츠입니다.
저는 많은 꿈을 가지고 있었습니다.경찰이 되고 싶었고 기자도 되고 싶었습니다.
현재 저의 제일 큰 희망은 제가 즐기는 일을 찾아 취직하는것입니다.
감사합니다.