《泊船瓜洲》是北宋诗人王安石创作的一首七言绝句。其中名句“春风又绿江南岸，明月何时照我还”千百年来一直为人所传颂。
风横掠过江面，一簇簇水纹向前涌来，江面和岸上的一切也开始变得模糊。
飞鸟向着远方飞去，慢慢便消失在这梦境般的图画中。眺望远方，京口浮现出视线里。一切都快了，与京口只剩下一条江了，盼望时间停止，从钟山到瓜州似乎只是一时的事，盘旋的山谷，蜿蜒的小路，这一重重山背后便是钟山了，记忆恍惚，我再也回不到这里了吗？
江中只剩下我一个人的倒影了，回头遥望钟山，现在正处在生机盎然的春天，为何要我去京口？身处在春天的怀抱里，四周一丛丛的绿草随风而舞，不时变换色彩。风一拂过，各色的花瓣便漫天飞舞，淡淡沁人心脾的花香从四周传来。四周一片寂静，只有风轻轻地响。这恐怕是最后一次欣赏到江南的春天了吧！给这个春天带来几分遗憾。
一切都暗了下来，不忍心去看自己的影子，面对长江，再也不想去多望一眼钟山，让我赶快忘掉钟山，这个与我相伴的地方。月光印在自己身上，一切似乎又变得明亮。钟山！我何时才能与你再相聚呢？
夜越来越深，不一会儿，月光下只能看到印在江面上的那黑漆漆的影子了。让这一切都消失在黑夜中吧！
喧闹的瓜洲在夜色下慢慢沉寂下来，码头上停靠的客船越来越多，湍急的江水只余下两三点渔火。我站在船头眺望对岸的京口，远处几座山峰依稀可见，山的那边就是钟山——我的故乡。
江水拍击着我的船，心潮随之起伏。回想白天所见，那郁郁葱葱、百花争艳、生机勃勃的景象撩起了我的愁思。
还记得离开家乡时，正是绵绵细雨飘飘洒洒的春季。家前的山坡上那片草，染绿了庭院的墙角；一丛丛的野花装点着湛蓝的天空。亲友们依依不舍地久久伫立，门前，头发斑白的母亲对我细细嘱咐：“孩子，家中事不必挂念。你只要照顾好自己就行！”此情此景我怎能忘怀！
现在，又是春天。东风吹红了片片桃花，吹清了弯弯流水，吹绿了长江南岸……百花不停争艳，红的似火，黄的。似霞，白的似雪；在这浸人的花香中，只觉燕子归来似曾相识。可我，却只能远远眺望，隔江问候！
窗边的弯月如弓，月影中依稀有人在向我招手，是妈妈，还是童窗的好友？明月啊明月，你年年相似，冷漠无情，究竟要到什么时候才能照我回到故乡呢？
不久前，当我得知自己要去别的地方当官时，我实在不想离开，但又没有办法。我深深地叹了一口气，便带着行李和随从向远方出发了。
那天晚上，小船在江面顺流而下。我站在船头，静静地看着一景一物。四周一片寂静，只听到“哗哗”的长江水流着。却不像自己的家那样欢快，也不像自己的家那样温暖。
船慢慢地靠岸了，我小心地上岸去。回过头向自己的家乡望去。京口和钟山之间只有几座山相隔，虽然并不遥远，但却回不去。想当年，我也曾经路过这儿，但那时是大家团聚在一起，说说笑笑，十分温馨。而现在，却只有自己一人前行。
晚风凉飕飕地吹着我，我把衣服裹得更紧。春风把嫩嫩的绿草吹拂着，在空中摇摆。它们好像在同情我，可怜我。我抬头向明月望去，明月在天空中格外皎洁，把一景一物都照得闪闪发亮。我不禁更加思念自己的家人。但这只是思念而已。唉！不知什么时候能在这皎洁的月光下回到家乡去，去看望老母亲，看望孩子？
回到船舱里，我提起笔来写出了这首《泊船瓜洲》：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春山又绿江南岸，明月何时照我还。
改写泊船瓜洲作文
五年级文言文改写题目：改写《泊船瓜洲》
今天，皇上又下了圣旨，让我去变法。我怀着沉重的心情，去了皇宫。不用说，我肯定又被免职了。回到家，我想题目：“上次我被免职后，这次他又来请我去变法。那这次我又被免职了，下次他又会来请我去变法，这样的日子还会有很多。”于是，我骑着宝马，披着红色的披风，告别家人，忍痛向北京驶去。
在夜色朦胧的`夜晚，柔和的月光照耀着那瓜州旁波涛汹涌的长江。宽阔的江面浩浩荡荡，向东奔腾而去，是那样的澎湃与美丽。在这个美丽的夜晚，远处的京口，进出的江，这一切的一切，是那样的朦胧、热闹、繁华。
这时，我站在一块巨大的石头上，江上不时还有白鹭飞过，我遥望京口，京口渝瓜州隔着长江。我望着月亮，想起自己的故乡。“啊！我美丽的故乡，离别了！”远远望去，故乡与我只隔了数重山。
我一个人，在异地独自思念自己的家乡，心中不知有多痛苦，我只能遥望那生自己、育自己的家乡，心中不知有多难过。我渐渐回忆起故乡那诱人的景色。
这时，一阵风吹绿了江南两岸。那一草一木，已是春色满地。春风吹得这鸟语花香，热热闹闹。那纯净的碧云天，是多么美丽。
但现在，我却没有观赏美景的心情。我望着明月，思念家乡，多么想明月和我一起回家。虽然现在不能回去，可是，我的心却被明月带回故乡了。
今天，宋代诗人王安石第二次上京赴任宰相，途经瓜洲。
王安石乘船从京口渡江，到对面的瓜洲岸。一路上，两岸的风景如诗如画，美不胜收，而王安石心里却是顾重重，因为他联想到第一次被罢官免职的情景，又想到这次改革能否成功，因此十分担忧。
王安石只觉得船行疾速，一转眼就到了瓜洲岸，离乡不久的他忍不住离别的痛苦，便不时地回过头，恋恋不舍地遥望着故乡。从京口到瓜洲只需渡过一条江，而从京口到钟山又只隔着几座山，望着近在咫尺的故乡南京，王安石的眼睛里充满了泪花。试想那一阵阵柔和的春风又吹绿了江南岸边，小草破土而出，小鸟在枝头嬉戏，小孩子们在田野里打滚扑蝶。好一幅欢快影像！这使王安石不禁思绪万千：每年这个时候，那里春意浓浓，一片勃勃生机，田里的麦苗绿油油的，风一吹来，翻动着绿色的浪花，站在麦田里，就像置身于一望无际的大海之中。几朵色彩平淡的野花在绿色的衬托下，显得更美丽、更可爱、更娇贵。
王安石回望既久，不知不觉红日西沉，皓月初上，对面的景象模糊了，只能借着月光看见波光鳞鳞的江面。王安石望着那明亮的月亮，心里想：这明亮的月光什么时候能伴随我回到家乡呢？于是，他便挥笔写下了一首诗《泊船瓜洲》：
京口瓜洲一水间，
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，
明月何时照我还。
这首诗表达了诗人对故乡的热爱和思念之情，所以深得人们的喜爱，流传至今。
在一个夜色朦胧的夜晚，柔和的月光照耀着瓜州波涛汹涌的长江。宽阔的江面浩浩荡荡，向东奔腾而去，是那么的澎湃与美丽。在这个美丽的夜晚，远处的京口，近的江，一切的一切，是那样朦胧，隐约。
在这个时刻，王安石想起了自己的故地。诗人停船瓜州遥望家乡，看到的却是与瓜州相隔波涛汹涌的长江，那面是京口。想到这几座崇山峻岭之后，就是自己美丽的家乡——钟山。一道长江水，数座重山，可谓是路途遥远，山水相隔，诗人不是想着家乡的场景，还有自己在哪儿时美好的画面，真是“露从今夜白，月是故乡明”啊！当春风吹绿了江南两岸时，王安石心里也充满了乡愁，此时此刻，他心中所想全是家乡，在家乡的好也好，不好也罢，现在都化成了一种思念，只得眼望那边一轮明月，把自己的无限思想挂在上面，希望他的家人可以看到！
王安石想此地离家不远，但自己却不知何时才能回到家乡，便触景生情，随手拿起纸和笔，写道：“京口瓜州一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。”从此，这者思家乡的《泊船瓜洲》就流传至今。
在一个夜色朦胧的夜晚，柔和的月光照耀着那瓜洲旁波涛汹涌的长江。宽阔的江面浩浩荡荡，向东奔腾而去，是那样的澎湃与美丽。在这个美丽的夜晚，远处的京口，近处的江，一切的一切，是那样的朦胧，隐约。
这时，诗人王安石漫步在长江旁上的一块巨大的石头上，江上不时还有白鹭飞过，王安石遥望京口，京口与瓜洲隔者一条汹涌而宽大的长江。忽然，王安石想起了自己的故乡，远远望去，他的故乡――紫金山，与他只隔了数丛山。一个人，在异地独自思念自己的家乡，心中不知有多么的痛苦与悲伤呀。诗人王维曾说过：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。只能遥望那生自己，育自己的家乡，那是多么的难过呀，一种伤感就油然而生。王安石渐渐回忆起那紫金山那诱人的春景，这时的紫金山已经被春风吹得绿油油的了。那一草一木，也已是春色满地的了。春风吹得紫金山鸟语花香，热热闹闹。那纯净的碧云天，，那芬芳的白花地，春色连波，生机盎然。是多么的美丽，让人留念往返！
但现在，只有那明亮的月亮把诗人的心，带回故乡了。
在一个夜色朦胧的夜晚，柔和的月光照耀着那瓜洲旁波涛汹涌的长江。宽阔的江面浩浩荡荡，向东奔腾而去，是那样的澎湃与美丽。在这个美丽的夜晚，远处的京口，近处的江，一切的一切，是那样的朦胧，隐约。这时，诗人王安石漫步在长江旁上的一块巨大的石头上，江上不时还有白鹭飞过，王安石遥望京口，京口与瓜洲隔者一条汹涌而宽大的长江。忽然，王安石想起了自己的故乡，远远望去，他的故乡――紫金山，与他只隔了数丛山。
有一天，著名的变革家、诗人王安石乘着船顺流而下，傍晚时分来到了瓜洲，这是他第二次上任当朝宰相，一路上，他的心情十分复杂，思绪万千。他把船停泊在了瓜洲的渡口。
在今晚，瓜洲的天气十分的晴朗，一轮明月高高地挂在了天空，像一口大玉盘似的，玉兔和桂树依稀可见；一阵春风吹来，送来丝丝暖意，也吹出了江面的道道波纹；在明亮的月光照耀下，江对面的京口显得格外宁静和清晰。
王安石怀着忐忑的心情下了船，站在渡口的码头上，他回首遥望故乡的钟山，已经距此地相隔了许多座山了，但是他却觉得只隔几座小山而已；他扭头看一看江对面的京口，长满了绿芽的柳树，摇动着纤细的“头发”，抚摸着长长的堤岸。岸边的小草，冒出新芽，沐浴在春风中，好像在迎接春天的到来了。而身边的瓜洲，却还是一片冬天的景象。
王安石一抬头，看见天空的明月，不由自主地想起了自己的家乡、家乡的父母和伙伴，多想此时此刻能回去和他们团聚呀！于是，王安石禁不住对月吟道：
京口瓜洲一水间，
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，
明月何时照我还。
今天，皇上又下了圣旨，让我去变法。我怀着沉重的心情，去了皇宫。不用说，我肯定又免职了。回到家，我想：上次我免职后，这次他又来请我去变法。那这次我又免职了，下次他又会来请我去变法，这样的日子还会有很多。于是，我骑着宝马，披着红色的披风，告别家人，忍痛向北京驶去。
在夜色朦胧的夜晚，柔和的月光照耀着那瓜州旁波涛汹涌的长江。宽阔的江面浩浩荡荡，向东奔腾而去，是那样的澎湃与美丽。在这个美丽的夜晚，远处的京口，进出的江，这一切的一切，是那样的朦胧、热闹、繁华。这时，我站在一块巨大的石头上，江上不时还有白鹭飞过，我遥望京口，京口渝瓜州隔着长江。我望着月亮，想起自己的故乡。啊！我美丽的故乡，离别了！远远望去，故乡与我只隔了数重山。我一个人，在异地独自思念自己的家乡，心中不知有多痛苦，我只能遥望那生自己、育自己的家乡，心中不知有多难过。我渐渐回忆起故乡那诱人的景色。这时，一阵风吹绿了江南两岸。那一草一木，已是春色满地。春风吹得这鸟语花香，热热闹闹。那纯净的碧云天，是多么美丽。
但现在，我却没有观赏美景的心情。我望着明月，思念家乡，多么想明月和我一起回家。虽然现在不能回去，可是，我的心却被明月带回故乡了。
夜，静悄悄的。黑色的天幕悄无声息的笼罩了大地。一只小舟停靠在瓜洲岸边，王安石站在船头，长江水面上波光鳞鳞，江水静静的拍打着岸边的石头，发出一声声长短不同、有大有小的声音，使夜更加幽静……
王安石静静地倚着船舷，捋着那已有几根白丝的胡子，注视着江对岸的京口，心里默默地想：我因推行新法两次被罢相，新法推行尚未成功，国富民强还没实现，可我却已年过半百。苍天啊！我何时才能回到京城，回到皇上身边，去实现那未尽的理想！又何时才能回到家乡，和家人团聚？想到这里，王安石忧心忡忡，情不自禁地深深叹了口气，有些迷茫地看着远处连绵起伏的群山和滔滔不绝的江水，对家乡的思念闪电般充塞脑海，让家乡的怀抱抚慰那不安的灵魂。
一缕带着春天气息的夜风撞断了王安石的思绪，却唤醒了夜的深沉。
桃花开了，润如玉，粉似露，一片片轻如纱的花瓣飘入了池塘，水很清，鱼正快活地游来游去。人们在河边惬意的钓鱼，看着肥美的鱼一条一条的上钩。柳树吐出点点绿色的嫩芽花儿竞相开放，绿叶衬托着花儿，整个江南大地都穿上了绿色的新衣裳。
他又叹了口气，对明日说道：“哎——我何时才能回到家乡，和亲人们团聚？我又何时能重返京城？想着想着，又看了看头上的明日，我又何时能重返京城啊！”